Моя рукодільна кімната і цукерка... My Crafty Corner and a candy

Привіт, мої Файнюні!
Я сьогодні до вас із відео. Давно я їх не робила. Цього разу це буде не листівка, а моя кімната. Ви любите ходити в гості до рукодільниць та розглядати їхні куточки? Якщо так, тоді я щиро вас запрошую на віртуальний тур моїми шухлядками. Я працювала над організацією свого куточка кілька місяців і зараз дуже задоволена тим, як усе лежить, де поскладано. Воно все підлаштовано під мене та мої потреби, що однозначно сприяє роботі та натхненню.
Це загальний вигляд мого куточка.

Hello, my Friends!
Today I want to show you my craft room. I worked on it for a few months and enjoy how well organized it is and how everything is where I need it. Here's a panoramic view of my crafty corner.

А тепер запрошую на екскурсію.

I hope you enjoy the tour.

І захотілося мені зібрати цукерочку. Тут усе з різних моїх шухляд та баночок.

Записатися на цукерку можна чотири рази:
- перший раз, якщо ви поставите в себе на панельці фото моєї цукерки,
- другий раз, якщо ви напишете про неї окремий пост,
- третій раз, якщо переглянете відео й порахуєте всю живність (іграшки й декор), що сховалася в мене в кімнаті по різних місцях (ляльки, книжки, дошки не рахуються, лише декор та іграшкові пташки, тварючки тощо), і напишете в своєму пості правильну кількість
- четвертий раз, якщо поділитеся лінком на цей пост у соц.мережах
І не забудьте обов'язково додатися в лінки!

I've also put together a candy for you grabbing stuff from different drawers and jars.
You can sing up for the candy and put your name into a draw four times:
- first time if you put a picture of my candy on your side bar
- second if you write a post about my candy
- third - if you count all the toy and decor animals and birds that are hiding in different spots in my room and write correct number in your post (do not count books, boards or dolls! only animals, birds etc.)
- fourth - if you share this post on Facebook
And don't forget to put your name into the Linky.

Я розіграю цукерку 14 березня, на День народження мого найстаршого сина. Саме йому дісталася кімната, де раніше жили мої скрапові скарби. І саме завдяки такому переселенню в мене тепер дуже впорядкований і повний натхнення рукодільний куток.

I will draw a winner of March 14th. It's my oldest son's Birthday. :) Because of him I had to move from the room into my bedroom, but thanks to him my crafty space looks and feels just perfect for me. :)

An InLinkz Link-up