Showing posts with label Ukrainian embroidery. Show all posts

More Embroidered Cards... Листівкопад. Знову з вишивкою

Хочу вам показати ще кілька листівок із штампами, що імітують українську вишивку, від Штампувальні. Мені так подобаються ці штампи, що я просто не могла зупинитися й зробила дуже багато різних листівок. В основному подячних, але також і різдвяних та до Дня народження. Ці штампи універсальні й підійдуть для листівок до будь-якої події. Сподіваюся, фото нижче вам сподобаються, тому припиняю писанину й просто запрошую переглянути фото листівок. Я їм влаштувала невелику фотосесію. ;)

I'd like to share some more Ukrainian embroidery cards with you. To create these I used stamps from Shtampuvalnia. I used simple stamping technique and heat embossing. There's seven cards in this post. I hope you'll enjoy all of them. :)



Новорічний Марафон з Арт Клуб UA та ще кілька "вишитих" листівок... Couple more Christmas Cards

На Арт Клуб UA розпочався завершальний етап марафону "Стежками діда Мороза". Цього разу дизайнери пропонують вам створити святкову листівку на вільну тему.
Today was a bit crazy day. My kids decided to test my patience to its limits. ))) I didn't finish a cad I planned for that reason, but I still have some projects to share with you. :) First this CAS Christmas card.
Я зробила ось таку листівку в стилі чисто й просто. Використала штамп від Penny Black Sparkling Christmas та вітальний від Штампувальні. Для гарячого тиснення взяла пудру Tsukineko. По краях зробила тиснену рамку за допомогою бігової дошки.  
I made it using Penny Black Sparkling Christmas stamp and Tsukineko embossing powders. I also scored a little border using my MS scoring board.

Thinlits Dies and Embroidery Stamps... Листівка з вишивкою. Вітальна

Сьогодні хочу трошки розбавити листівки з розмальовками ось такою листівкою із "вишитими" штампами. Я страшенно люблю цю серію штампів від Штампувальні. Наробила дуже багато різних "вишитих" листівок, але покажу вам їх поступово. Цю листівку робила на прохання чоловіка для однієї вельми поважної особи на дуже поважний ювілей.
I'd like to share a little different card today. I made it on my husband's request for an anniversary of one very important person. :) I used stamps from my favourite Ukrainian stamps company Shtampuvalnia. These stamps are imitating traditional Ukrainian embroidery and look very cool!
Для листівки я використала ось такий ніж від Stampin' Up! Дуже він мені подобається, оригінальні з ним листівки виходять. Напис я зробила за допомогою гарячого тиснення на тканині, взяла золоту пудру від Ranger. Узір відштампувала білим чорнилом Colorbox на одній частині листівці, а на другій зробила його за допомогою гарячого тиснення з пудрою Sea Foam. Основа листівки - кард сток від Stampin' Up! Мені надзвичайно подобається цей крафтовий папір!
For my card I used Label Card Thinlits Die by Stampin' Up! Card stock is Cake Crumb by Stampin' Up! I stamped images with white Colorbox ink and embossed with Ranger Sea Foam powder on one side of the card. Sentiment I stamped on a piece of linen and embossed with Ranger Gold embossing powder.