Забава зі штампами... Simple stamped cards

I wish I had no crisis like this last one I'm stuck in. 

I go through my papers, stamps, flowers... and nothing happens. I hope this will end soon, as I really have a need to create something.

In the meanwhile I'll show few cards. They're simple stamps cards. 

У мене зараз затяжна криза, з якою я ще так і не придумала, як боротися. Перебираю свої скарби, папери, квіти... і ніщо не відбувається. Сподіваюся, кінець цієї кризи вже недалеко...

А поки що покажу вам кілька листівок, які зробила ще до кризи. Вчилася штампуванню...

I wanted something simple, so I used 6 stamps and 2 punches for this one. Background was supposed to be an imitation of patterned paper. 

Хотілося чогось простого. Метелики мають імітувати папір із узором. Ну, і штамп із деревом використала для декорування.

For the other one I took patterned paper and 4 butterfly stamps. 

Для цієї я використала магнітний дірокол від МС та штампи-метелики. 

I used punch to decorate my card and make a "window" as well.

Якщо в попередній я пробувала створити взір на папері за допомогою штампів, то тут вже взяла квітчастий папір та задекорувала метеликами. 

I decorated inside a little as well.

Серединку теж трошки прикрасила, аби метелику в "віконечку" не було сумно.

There was another one, but since it was a very first one for me, it is far from perfect...

Ну, а ця була найпершою. Правда, мабуть, через це вона й не вийшла ідеальною...

Хоча мені вона все одно подобається, бо подобаються штампи, які для неї використала.