For almost a month I haven't made any cards. Last one was made on July 27th.
Yesterday I read great news on Jacque's blog and somehow this card just came to me. Easily. Like there was no pause. And just like that I'm back in card-making...
I'd like to dedicate this card to all those who celebrate same good news and who hope to receive such news. I know it's a regular simple card, but it's the emotions and feeling of happiness for other people that are important. And this card reflects those feelings and emotions I have every time I know someone has overcome a difficult stage in their life.
I'd like to dedicate this card to all those who celebrate same good news and who hope to receive such news. I know it's a regular simple card, but it's the emotions and feeling of happiness for other people that are important. And this card reflects those feelings and emotions I have every time I know someone has overcome a difficult stage in their life.
Останній раз я робила листівку аж 27 липня... Доволі довга й незвична перерва для мене, відколи я почала робити листівки. Просто не могла нічого робити, не промовляли до мене ні папір, ні штампи, навіть квіти, які не так давно отримала.
Вчора ж прочитала на блозі Jacque чудову новину, що вона поборола свій рак, що не пішли метастази й вона може далі дихати на повні здорові легені, що мені взяла й зробилася ось така листівочка. І маю натхнення ще щось робити знову.
Цю листівку присвячую всім, хто перейшов такі нелегкі моменти життя, хто отримав такий дар добрих новин і тим, хто має надію й віру на одужання й таких новин чекає. Ця листівка не є особливою, вона звичайна, але в ній відображені ті відчуття й емоції, які я маю, коли чую такі новини.
Асоціяція в мене щодо цієї листівки цілковито літня, поки ще ловлю промені сонця перед виходом на роботу. Символічно, що виходжу на роботу якраз 1 вересня...
I used sketch 129 from CardPatterns to create this one.
And here's my inspiration for this card.
Натхнення черпала із цих фото.
I would like to take part in CHALLENGE #49- Lace from Crafts And Me Challenges and ANYTHING GOES Challenge from Craft Us Crazy and Challenge 95 - As you like it! from Totally Gorjuss.
Беру з нею участь у таких завданнях:
Btw... Jacque is celebrating her amazing news with an awesome candy. Check it out!!
And Special Thank You to Danielle for teaching me how to make cards and making me a COPIC addict. Can't wait to have another class!!!
Надзвичайної краси листівка!!! Тільдочка розмальована? супер!
ReplyDeleteДуже дякую, Мар'яно! Завжди приємно чути від тебе похвалу, як від досвіченого професіонала. O:-)
ReplyDeleteТак, тільдочку я розмалювала. Маю тепер 33 професійні маркери. Мало, але то перший крок. ))))
This is adorable Lilia! And look at your copic colouring ... wow you're doing an amazing job!! And wasn't Jacques news just awesome ... totally know what you mean!!
ReplyDeleteHugs, Danielle x
Лілю, вона надзвичайно мила та красива і дуже гарно розмальована.
ReplyDeleteЛіля, мабуть, в кожної творчої людини, в житті трапляються творчі кризи, але це явище , тимчасове і ти в цьому переконалася ...З поверненням тебе .Відкритка -неповторна !!!
ReplyDeleteДуже дякую, дівчатка!!
ReplyDeleteІринко, дякую! Сподіваюся, що моя криза більше не буде повторюватися. Принаймні не так сильно затягуватися. )))
What a sweet card!! I love the stamped image and your coloring is fantastic!!! Thanks for joining in the fun at Card Patterns this week!!
ReplyDeleteКакая кокетливая вуаль на шляпке у Тильды :) Спасибо за участие в задании Синей груши.
ReplyDeleteОчень летняя открыточка!
ReplyDeleteСпасибо за участие в задании СвУ! :)
lovely card and colours, thank you for joining us at crafts and me this week.
ReplyDeleteTeresa x
Какая хорошенькая открытка! Спасибо за участие в задании блога "Синяя груша".
ReplyDeleteочень милая летняя открыточка! синяя груша
ReplyDeleteДуже мила!
ReplyDeleteЧудесная открыточка!Очень понравилась палитра
ReplyDelete