Have a Ball this Christmas ... Герлянда з ялинковими прикрасами

Welcome to the Cyber-Monday Celebration Hop!

I am sorry I'm posting this so late, I messed up the dates.

Here is my CAS card for the hop.

Have a Ball this Christmas!
У мене є багато листівок, які я не мала змоги показати через подорож до Львова, тому я поволі буду виправлятися й показувати все непоказане. Сьогодні це ось така простенька різдвяна листівочка.

I used Holiday Blessings Clear Stamp Set to make my card. I coloured my images with copic markers. I fussy cut stamped images and adhered them using 3D dots to the image I stamped with a sentiment on the base of my card. I added couple wooden stars and a twine to make a garland. I coloured large stars in red and green and the tiny star in yellow. I also added couple touches with a white gel pen.
Щоби зробити цю листівку, я взяла набір штампів Holiday Blessings від компанії The Greeting Farm, відштампувала зображення та розмалювала кульки. Напис є частиною штампу, тому для його штампування я заліпила кульки скотчем і відштампувала на основі листівки лише напис. Далі я вирізала розмальовані кульки й прикріпила їх за допомогою об'ємного скотчу до основи. Додала кілька дерев'яних зірочок (їх я теж розмалювала фломастерами) та шнурочок. Вийшла така святкова герлянда.

And here's the inside of my card. :) This ball is also fussy cut and adhered on a 3D dot. Sentiment inside is from SP and Company Holiday Insides 2012 Stamp Set.
Усередині я прикріпила на об'ємний квадратий ще одну розмальовану кульку, зірочку та відштампувала напис-побажання.