Розіграш цукерок :) Candy Draw

Hello, My Friends!

First I'd like to thank you all (and there was 134 submissions!!) for wonderful Birthday wishes! It is not my favourite day of the year and I still haven't learned to like it. lol Though all the wonderful people around me always make this day special! I am so blessed to know and have you all in my life! 

Before I draw the winners I'd like to show you what wonderful gifts I received that day from my hubby and my followers. A beautiful surprise was brought to my door at noon!!

Привіт, мої любі!

Спершу хочу подякувати вам усім (а на цукерку записалося аж 134 особи!!) за чудові привітання! Я ще досі не навчилася любити цей день - мій День народження й мені завжди хочеться заснути увечері напередодні, а прокинутися день після цього дня. Проте всі чудові люди, які мене оточують, завжди приносять багато усмішок та радості в цей день. То справжнє Боже Благословення мати вас усіх у моєму житті! 

Перш ніж я перейду до розіграшу, покажу подарунки від коханого чоловіка та моїх ПЧ. Ось такий чудовий букет принесли до моїх дверей опівдні!! Такий красивезний сюрприз!

Зроби Сама - Скетч №16... GDT Sketch #16

Today I have a simple card to share with you which I made as Guest Designer for the Sketch Challenge by Zroby Sama Blog.

For my card I used Neopolitan Bisque Soup Stamp Set by Unity Stamp Co. I put few of the numbers on 3D dots as well as the phone. Keep in touch sentiment is stamped on the piece of linen. 

Сьогодні хочу показати вам листівку, яку зробила як запрошений дизайнер для блогу Зроби Сама на завдання Скетч №16.  Для своєї листівки я використала набір від компанії Unity Stamp Co. Я відштампувала різними кольорами цифри, три з яких посадила на об'ємні квадратики, так само і телефон, а напис Keep in touch відштампувала на шматочку льону.

Crafty Sentiments GDT - Show us stitching (real or faux)... Дівчинка з кулькою

I continue posting my GDT Cards for Crafty Sentiments and new challenge theme is - Show us stitching (real or faux). Here is my card I made for the challenge. :)

Цю листівку я зробила як запрошений дизайнер для блогу Crafty Sentiments на їхнє завдання - Шви (справжні або несправжні).

CMM Rubber Stamp

I am sorry I'm posting this late due to some issues I have in my life. 

You have plenty of time to join new and exciting challenge from Card Makin' Mamas - Rubber Stamps sponsored by Yumi & Fumi Handmade from whom a lucky winner will receive a $15 Gift Certificate.

А ось і друга листівка, яку хочу показати вам сьогодні. Зробила я її як дизайнер блогу Card Makin' Mamas на нове завдання - Ґумові штампи.  

DDCC #218 - Flutterby Butterfly...

You still have time to join fun challenge from DDCC  - Flutterby Butterfly sponsored by fabulous Sweet N Sassy Stamps from whom a lucky winner will receive 3 digis. Here's my card for this challenge. I decided to go vintage this time. It is one of my favourite styles.

Сьогодні покажу одразу кілька листівок (у різних повідомленнях), оскільки через різні обставини не встигла показати їх минулого тижня. Цю листівку зробила як дизайнер блогу DDCC для нового завдання - Метелики. Цього разу мені зробилася вінтажна листівка, хоча, може, більше ретро, ніж просто вінтажна. Дуже люблю цей стиль. :)

Robyn's Fetish #161 - Birds... Сіро-жовта з пташкою

Robyn's Fetish has new challenge for you this week - Birds. And the sponsor for this challenge is Fred She Said with 3 digis for a lucky winner.

Сьогодні на Robyn's Fetish стартувало нове завдання, на яке я зробила ось таку сіро-жовту листівку.

Crafty Sentiments GDT - Buttons ... Манюня як ґудзичок

I am continuing to share with you my creations as a Guest Designer for Сrafty Sentiments Challenge Blog and today's new theme is Buttons. 

Я продовжую дизайнити для блогу та магазину Сrafty Sentiments і сьогоднішня моя листівочка зроблена на завдання "Ґудзики".

Robyn's Fetish #160 - Four Legged Friends ... Солодкоїжка ))

It is time again for a new challenge from Robyn's Fetish and this weeks theme is - Four Legged Friends. Our lovely sponsor this week is Oak Pond Creations with 3 digital stamps for the lucky winner. And all DT Ladies have some gorgeous projects to share with you!

Сьогодні хочу поділитися такою трохи смішною листівкою, яку зробила як дизайнер блогу Robyn's Fetish для нового їхнього завдання "Чотириногі друзі", спонсором якого є Oak Pond Creations.

CMM Challenge - Punches... Для позитивної мамусі

I somehow didn't post my card for new CMM challenge, so I am quickly posting it today, since we are leaving to Montreal tomorrow early morning. 

The new challenge theme is Punches and it is sponsored by Rick St. Dennis MFA - Artsy Stuff.

Ми завтра раненько вирушаємо на кілька днів до Монреалю, тому я дуже швиденько напишу коротеньке повідомлення й покажу вам листівку, яку зробила для однієї файної мамусі, яка дуже любить робити різні компоти, кваси та зберігати все-все у різних великих та малих баночках. От для неї та з думкою про неї я й зробила цю листівку.

Crafty Sentiments GDT Card - Add a Charm... На гойдалці

I am so excited to share great news with you, my Friends! I will be a Guest Designer at Crafty Sentiments for May and June. I love their stamps so much!!

And the first challenge I joined as GD is Add a Charm. You can win a fabulous prize if you join the challenge.

Сьогодні в мене радісна новина. Мене запросили побути дизайнером для компанії, чиї штампи я дуже люблю - Crafty Sentiments. Я робитиму листівки з використанням їхніх штампів два місяці - травень та червень. Мені надзвичайно приємно було отримати таке запрошення. І першу листівку  я зробила на завдання Add a Charm (додай підвіску). 

Кілька слів про моїх діток :)

Звернули мені увагу, що я нічого про Меласю не розповідала останнім часом. Я взагалі не звикла ділитися в цьому блозі чимось, окрім своїх робіт. Буду виправляти ситуацію. Сьогодні почну з того, що розповім кілька слів про своїх діточок.

English version will be added a bit later.

Robyn's Fetish #159 - Pirates and the Sea... Для малого пірата

Happy Sunday!
It is time for new challenge at Robyn's Fetish. Today our theme is Pirates and the Sea. You can join our challenge with any sea image on your project: pirates, boats, sea creatures etc. Our sponsor for this challenge is KPM Doodles with 2 sets for a lucky winner.

Сьогодні хочу поділитися трохи незвичною листівкою, як для мене. Тут не використано нічого, окрім паперу для фону (від MME) та розмальовок. Те, що було фоновими малюнками, я розмалбвала олівцями prismacolor, а хлопчика пірата - маркерами копік. Вийшла в мене така собі сценка, як у шкільному театрі. :)

DDCC #216 - Ribbons&Lace... Дівчинка з квітами

Today new Challenge started on DDCC - Ribbons and Lace. It is sponsored by fabulous Saturated Canary and DT Ladies had a great fun with Krista's images. Join the fun and you could win 2 digis from Saturated Canary. Here's my card for this challenge.

Сьогодні хочу поділитися листівкою, яку зробила як дизайнер блогу DDCC на їхнє нове завдання  Ribbons and Lace. Спонсором цього завдання є один із моїх улюблених магазинів - Saturated Canary. Якщо ви хочете виграти 2 зображення від цього магазину, додавайте свої роботи зі стрічками та мереживом до завдання.

Robyn's Fetish #158 - Spring Colours... Весняні кольори

Today is time to start new challenge at Robyn's Fetish and this week the theme is - Spring Colours. Sponsoring this challenge is our fabulous Robyn's Fetish Digital Stamps and More with 3 digis of the winners choice.

Сьогодні хочу поділитися ось такою забавною листівкою. Робила я її як дизайнер блогу Robyn's Fetish на нове завдання "Весняні кольори".