My Craft Room (50 pics!!)... Екскурсія моєю рукодільною кімнаткою. БАГАТО ФОТО (50)

Hello, my dear Friends! Today DT Ladies from Card Makin' Mamas decided to show you their crafty spaces and make a little blog hop. To check other crafty rooms check the link up at the very bottom of this post. And of course there is a little candy from me. Leave a comment below by Sunday midnight to win a set of pretty papers. I will announce winner on Monday. :)

There is A LOT of pictures below. I hope you like to peek not only into craft rooms but drawers too. :) So make yourself some coffee and come in. This is my small but very cozy room.

Сьогодні я до вас із дуже довгим постом, оскільки вирішила провести вам екскурсію своєю оновленою рукодільною кімнатою. Зразу попереджу, що фото дуже багато, тому пропоную зробити собі кави чи чаю, а тоді починати екскурсію. Ну, а тих, хто дочитає до кінця й прокоментує, чекає карамелька - набір гарненького паперу і ще дещо. Я оголошу переможця в понеділок, тому ви маєте час на коментар до неділі включно. А це загальний вигляд моєї кімнатки, вона невелика, тому більший ракурс взяти дуже складно.

 Here's a look from a different angle. Here you where I keep my cards and ATCs (in boxes), my parenting and crafty magazines, and some jewelry too.
Погляд з іншого боку. У цій шафці я зберігаю коробки з листівками, АТС-ками, свої рукодільні журнали, різні дрібнички...

This cute handmade bear I received from a good friend, as well embroidered bookmarks. There are my favourite pink headphones in the basket and my daughter's bunny needing a little repair on the back.
А на цій поличці живе рукотворний ведмедик від доброї подруги Марійки, яка робить різні тільдо-красоти. Закладки - теж подарунок іншої подруги-рукодільниці. У мене в кімнаті багато подаруночків від інших рукодільниць. У коробочках моя біжутерія. У кошику живе донин кролик, якому треба полагодити шовчик на спині, він наразі стереже мої улюблені рожеві навушники.

I love icons so I have couple of them in my room as well. And a Christmas tree is still here, cause Ukrainians sing carols and celebrate Christmas season for over a month after Christmas. :) Figurine is a gift from my dear husband.
Я дуже люблю ікони, тому в мене в кімнаті вони теж мусіли бути. Тут також є подарунок від мого коханого чоловіка - фігурка і свічка. Ялиночка символізує час Різдва, який ще досі триває.

This is my additional table. I use it for computer and my BigShot when I work with it.
Мій додатковий стіл. Тут працюю за компутером та з машинкою, коли щось вирізаю.

 And this is my main table where I craft. The display of wood mounted stamps is my inspiration. And you see another cute handmade gift - an elephant.
А це мій основний рукодільний стіл. На вікні - улюблені ґумові штампи - моє натхнення. І ще одна симпатична рукотворна тваринка - слоненя.

And here's the drawer of this table. I keep some tools on the table, but some have to hide from my little kids (3-year old Nathaniel and 19-months old Melania).

Це шухлядка мого основного стола. Деякі знаряддя я тримаю на столі, а деякі тут, особливо ножиці та шилка, аби мої цікавські дітки до того не добралися.

 My favourite BigShot and a favourite tool to tie pretty bows.
Моя улюблена машинка, знаряддя для зав'язування бантиків та спеціяльні полички для зберігання стрічок washi.

In a drawer under BigShot I store some of my cards.

У шухляді під машинкою зберігаються деякі мої листівки.

 These are not all the copic markers I have, I need to find another storage solution to fit all my markers.
Тут зберігаю маркери копік. Ця частина з маркерами легко витягається. Я кладу її на стіл, коли розмальовую, а як завершу - запихаю назад. На поличці розмістилося ще кілька моїх улюблених штампиків, акрилові блоки та чорнилка від MS i Colorbox.

 My small collection of Memento inks.
Зверху - моя маленька колекція чорнилок Мементо.

Couple more wood mounted stamps in one drawer and printed, stamped and coloured images in the other.
У шухлядках зберігаю штампи написи та відштамповки (розмальовані й ще ні).

 This is another gift from a crafty friend. Love this owl so much! It matches owls on my wall too. In that basket I keep things I have to mail. Right now there's a latest candy one of my followers has won.
А це ще один подаруночок від ще однієї рукодільниці Оленки. Я так люблю своїх рукодільних подруг, вони завжди придумають щось таке красивезне, ще й мені подарують! У кошику за совою (до речі, вона ідеально пасує до сов на моїй стіні) зберігаю те, що треба надіслати найближчим часом. Зараз там цукерка, яку виграла Катруся, і яку надсилатиму сьогодні. Хочете також щось виграти, то я маю нову цукерку. ;)

 This is new addition to my craft room, so I still have to think of the way to use it and organize. There's also another gift - a beautiful handmade angel. Here I keep stamps by Saturated Canary, Whimsy Stamps, Kraftin' Kimmie Stamps, Crafty Sentiments.
Ця карусель - новий додаток до моєї кімнати, тому я ще не дуже його освоїла. Тут зберігаю штампи улюблених фірм. На круговому орґанайзері зберігаю наповнювачі до копіків та кілька корисних знарядь типу ґумового валика тощо. Тут також живе ангелик - витвір ще однієї львівської рукодільниці Alexx.

I just love how these storage cubes look. I am lucky to have 17 of them at the moment. Would you like to peek into some of the drawers? Keep reading this looong post. ;)
А це - моя гордість. У мене цих кубів уже 17. Мені надзвичайно подобається і їх вигляд, і практичність. Хочете позазирати в шухлядки? Читайте далі. ;)

Couple more copic markers are stored here. Those are colours I use not so often. I also store here my mists.
Тут зберігаю копіки, якими рідше користуюся рідше, клеї, ножиці, пензлі, бризкалки місти, трохи канви та шнурочок.

 Here's a general view of the things I keep on my storage cubes. Here you can also see another pretty handmade item - Tilda Snail.
Ось загальний вигляд того, що тримаю на своїх рукодільних меблях. Зараз покажу більш детальні фото того добра.

A closer view at a pretty Snail. And tiny storage boxes full of different embellishments.

Тут маленькі коробочки з різними прикрасами - цвяшками, дерев'яними прикрасами, ґудзиками, мереживом тощо. А зверху красується Нуся - равлик від дуже доброї подруги Мар'яни.

 And some more embellishments.
І ще трохи коробочок із усілякими дрібничками.

On these shelves I store Sizzix Bigz Dies, Distress markers, Prismacolor pencils, MS Scoring Board, MS Paper Trimmer and four of the WRMK punch boards (envelope, gift bag, gift box and pillow box).

На цих поличках я зберігаю маркери дістреси, великі ножі від Sizzix, додаткові довгі пластини до машинки, олівці Prismacolor. Далі вертикально зберігаються бігова дошка від МС, різак до паперу від МС та 4 дошки від We R Memory Keepers (маю всі, крім тієї, що робить коробки-цукерки).

Different buttons, resin flowers, minibeads...
Тут зберігаю всілякі дрібнички. Різноманітні ґудзики, великі паперові листочки, мінібісер тощо.

A beautiful box was a gift from another crafty friends, I keep paper leaves there. In baskets I store some trim, crushed velvet...
Ось ще одне фото зблизька, аби ви роздивилися, що в мене тут. Коробочку, де я зберігаю маленькі паперові листочки, для мене зробила Марійка, яка подарувала ведмедика. Далі бачите Flower Soft, ще трохи стрічок washi, рідкі перли, а в кошиках кольорове мереживо, стрічки та кольоровий оксамитовий пушок (crushed velvet).

 Glitter, crackled paint, liquid snow... Two most used punches, stamps by Norajane, first of my cross-stitched biscornu pillows.
Тут у пластмасових "вежах" різні висічки, паєтки, прозорі перлинки, найбільш вживані діроколи для заокруглення кутів, відерко зі штампами від Norajane, моя найперша подушечка біскорню (інші роздарувала). У кошиках блискітки (глітер), кракелюрові клеї та фарби, штучний сніг тощо. 

My latest favourite - Smooch!
Акцент у традиційних українських кольорах - "крафтовий лак" Smooch!

This is a long post. I need a snack. haha
Такий довгий пост, треба щось перекусити. Тут ховається чорний шоколад. ;)

 Another icon. This is an icon of St. Paraskeva, patron of crafters. :)
А це ікона святої Параскеви, покровительки рукодільниць. І ще один український акцент - пісочні годинники.

 Now, to the drawers... Flowers and some more wood mounted stamps.
Тепер помаленько перейдемо до шухлядок. Шухляда з паперовими квітами та ще одна - з ґумовими штампами.

Stuff for ATCs and Stampin' Up! stamp sets.
Шухляда з різними дрібничками для виготовлення АТС та шухляда з наборами штампів від Stampin' Up!

 Stamp sets with coordinating dies from Spellbinders.
Набори штампів з відповідними ножами до них від Спелбайндерс.

Dies: Memory Box, Simon Says Stamp, Cheery Lynn, Penny Black, Impression Obsession, MFT, La-La Land, C.C. Designs, Cottage Cutz, Dee's Distinctively, Nellie's, Hero Arts, Lifestyle Crafts Quick Kutz, Elizabeth Craft Dies, Marianne Designs.
Шухляда з ножами від різних компаній: Memory Box, Simon Says Stamp, Cheery Lynn, Penny Black, Impression Obsession, MFT, La-La Land, C.C. Designs, Cottage Cutz, Dee's Distinctively, Nellie's, Hero Arts, Lifestyle Crafts Quick Kutz, Elizabeth Craft Dies, Marianne Designs.

 Spellbinders dies and my heat embossing drawer.
Шухляда з ножами Spellbinders та шухляда зі всім, що треба для гарячого тиснення.

 Sizzix dies.
Шухляда з ножами Sizzix.

Papertrey Ink dies and stamps.

Тут ножі та штампи компанії Papertre Ink.

My collection of inks is pretty small.
Моя маленька колекція різних чорнилок.

 Unorganized embossing folders.
Безладна шухляда папок для тиснення. Якось не виникало потреби їх сортувати, то так і лежать.

 Embellishments, trim and crinkled ribbon.
Тут шухляда з різними фішками, цвяшками, люверсами тощо та шухляда з мереживом і стрічками.

 Ribbons, twine and more trim.
Це стрічки, шнурочки twine та ще мереживо.

 Papers (6x6) from BoBunny, BasicGrey, Teresa Collins, American Crafts, Melissa Frances, Pebbles, Hero Arts, Dovecraft and other companies except My Mind's Eye.
Я дуже люблю папір формату 15х15, тому його в мене вже три шухляди. Покажу дві. Тут різні компанії: BoBunny, BasicGrey, Teresa Collins, American Crafts, Melissa Frances, Pebbles, Hero Arts, Dovecraft та інші.

 A drawer full of My Minds Eye paper (also 6x6). My favourite!
І повна шухляда паперу від My Mind's Eye, крім різдвяних наборів, які в мене зберігаються в окремій шухляді.

Tilda Papers, separate pages (12x12).

Сторінки тільдо-паперу розміром 30х30.

Tim Holtz paper sets and Tilda paper sets (12x12).

Тут набори 30х30 від Tilda i Tim Holtz. Паперу 30х30 у мене ще три шухляди, але фото і так забагато, аби все показати. )))

Stamps. Unity Stamp of the Week, The Greeting Farm and Magnolia.
Штампи від компанії Unity Stamps Co., а також від The Greeting Farm і тільдочки від Magnolia.

More Unity stamp sets and my tiny sewing machine.

Більші набори штампів від Unity Stamps Co. та моя мініатюрна швейна машинка.

 Some more stamps. Different companies on the left, Kraftin' Kimmie's, Wild Rose Studio, Penny Black, Crafty Sentiments, Stampavie etc.
Ще трохи штампів. В одній шухляді різні фірми, деякі набори, а в іншій Kraftin' Kimmie's, Wild Rose Studio, Penny Black, Crafty Sentiments, Stampavie.

Punches...
Діроколи...

 ...and more punches.
... і ще діроколи. Користуюся я ними все рідше, щоправда, якось ножами найбільше.

I have occupied few more shelves in a closet too. Boxes are full of ribbons, cards sent to me by others, fabric, decoupage papers. Couple huge punches and a box full of Distress inks.
У шафі я зайняла ще кілька поличок, а на поличках різнокольорові коробочки. Найвище - біжутерія, далі коробки з надісланими мені листівками, великі діроколи, папка з АТСками, які я отримала від інших рукодільниць, блокнот Smash та довга коробка із чорнилами дістрес від Тіма Гольца. І ще кілька коробок із папером для декупажу, стрічками та тканинками.

 These colourful boxes keep some of my cross-stitching stuff. Wooden boxes are empty for now. ;) And my favourite travel bag - a gift from a good friend.
 Тут у мене дві рукодільні коробки з вишивальними прибамбасами, поржні коробочки, роздруки вишивальних схем та рукодільна подорожня сумка.

 If you have any questions I'll be more than happy to answer them. 

Hope you enjoyed the some spent in my craft room. :) Now check other ladies craft rooms by following the links below.
Ось і вся екскурсія. Показала все максимально. Якщо є питання, обов'язково пишіть, я з радістю на них відповім.
Дуже сподіваюся, що екскурсія вам сподобалася. А за лінками ще можете подивитися на рукодільні кімнати та куточки моїх подруг із дизайнерської команди блогу Card Makin' Mamas.

Where the Mojo Mamas Create...take a look!

1. Angi	2. Penny	3. Susan
4. Carolyn	5. Kim	6. Melissa
7. Lilia	8. Maria

(Cannot add links: Registration/trial expired)