Цукерочки! Candy!!

Another post about candies and giveaways! ;))))))

Цукеркове повідомлення. Приєднуйтеся до списків на смачні цукерки!

Сукня кольору прощання з літом... Tilda in a sandy dress

I love so much those few colours of copics I have I can't stop experimenting with them. For this Tilda I picked Y21 and E31 to make a sandy dress. I know I have a lot to learn still... But it is so inspiring and fun to play with these markers I just can't stop!

Сподобалося мені малювати. Настільки, що не можу спинитися. Ось така листівочка мала бути спогадом про літо, а вийшло прощанням із літом. Ну, але прощання теж потрібне.

Криза минула! Great news make crisis run away...

For almost a month I haven't made any cards. Last one was made on July 27th. 

Yesterday I read great news on Jacque's blog and somehow this card just came to me. Easily. Like there was no pause. And just like that I'm back in card-making...
I'd like to dedicate this card to all those who celebrate same good news and who hope to receive such news. I know it's a regular simple card, but it's the emotions and feeling of happiness for other people that are important. And this card reflects those feelings and emotions I have every time I know someone has overcome a difficult stage in their life. 

Останній раз я робила листівку аж 27 липня... Доволі довга й незвична перерва для мене, відколи я почала робити листівки. Просто не могла нічого робити, не промовляли до мене ні папір, ні штампи, навіть квіти, які не так давно отримала.

Вчора ж прочитала на блозі Jacque чудову новину, що вона поборола свій рак, що не пішли метастази й вона може далі дихати на повні здорові легені, що мені взяла й зробилася ось така листівочка. І маю натхнення ще щось робити знову.

Цю листівку присвячую всім, хто перейшов такі нелегкі моменти життя, хто отримав такий дар добрих новин і тим, хто має надію й віру на одужання й таких новин чекає. Ця листівка не є особливою, вона звичайна, але в ній відображені ті відчуття й емоції, які я маю, коли чую такі новини. 

Цукерочка! Candy!

Vintage Cafe Card Challenge пропонують чудові дві цукерки. Приєднуйтеся й спробуйте свого щастя в розіграші!

Забава зі штампами... Simple stamped cards

I wish I had no crisis like this last one I'm stuck in. 

I go through my papers, stamps, flowers... and nothing happens. I hope this will end soon, as I really have a need to create something.

In the meanwhile I'll show few cards. They're simple stamps cards. 

У мене зараз затяжна криза, з якою я ще так і не придумала, як боротися. Перебираю свої скарби, папери, квіти... і ніщо не відбувається. Сподіваюся, кінець цієї кризи вже недалеко...

А поки що покажу вам кілька листівок, які зробила ще до кризи. Вчилася штампуванню...

Цукерочки!!! Candies!!!

Check out this awesome candy from Crafter’s Café blog.

If you enter to their candy from my blog, please mention my blog in the comments. Thank you!!!