Sweet Wedding Couple... Весільна пара (багато фото;))

Давно вже я не писала на блозі, але якось важко було дорватися до компутера, аби нашкробати пару слів. Дуже зайняті дні видалися останнім часом, але я таки спромоглася на листівочку, і не лише на листівочку (але про "не лише" завтра)... 

It's been a while since my last post here. I hope you haven't forgot me yet and will try to post more often as I always plan, although with kids it is not always possible. ))) After a too long break I'm finally back and have this sweet wedding card to show you. There will be many pictures, as I really like this one.

Цю листівку робила на замовлення. Але пару, для якої була ця листівка, я дуже добре знаю, тому вклала в неї все серце. Тому буде багато фото. O:-)

I know the couple to whom this card was given and put my whole heart in this project. As into every project... 

На цій листівці моя фантазія розігралася не на жарт, й мене понесло на використання і мережива, і дірокольних метеликів, і квіточок, і півперлинок, і навіть бантика з мережива зробила й прикріпила за допомогою файнезного цвяшка. Мені рідко мої роботи подобаються, але до цеї не маю жодних претензій. Дивлюся й насолоджуюся...

I also used many different elements, even though I try to make simple cards. I used lace, brad with rose, butterflies, flowers, pearls...

Папір та красивезний цвяшок (brads) із магазину "Аґрафка", що має ось-ось відкритися...

Ось така ніжна серединка та напис "День сповнений щастя, майбутнє сповнене любові".

Here's the inside of the card and a sentiment...

Люблю я робити листівки на підставці, тому ця також така.

This one is an easel card, as I really enjoy making this kind of cards.

Відштамповане зображення я отримала ще раніше від своєї скрап-подруги, до котрої ходила на уроки. Розмальовуючи, старалася зробити цю пару схожою на молодят. Казали мені, що вдалося. Бажаю молодятам безлічі спільних щасливих років!

Coloured with copics trying to make this couple on the picture look like the real one. I was told I did achieve my goal.

Дякую, мої любі, що мене не забуваєте, хоч я й зникла на трохи, а заходите, читаєте й коментуєте!

Thank you for being patient with me and coming here even after long breaks! Thank you for all your fabulous comments!

I am entering these challenges:

Creatalicious Challenges - Anything Goes

Anything Goes - Die Cuts /Punches or both

Digi Designs - Girly Creations

One Stitch at a Time - Anything Goes

Whimsy Stamps - die cuts and/or punches

365 Cards - Stencil It

Oldie But A Goodie - WINGS GDT

Secret Crafter Saturday Challenge - ANYTHING GOES AS LONG AS IT SPARKLES

Card Makin Mamas - FOLDS
Scrapbook Sisters - Anything Goes

Crafter's Companion - Pink and Green

Crafty Creations - 3, 2, 1

Сreative Сraft - Congratulations

Flutterby Wednesdays - use your scraps along with butterflies, fairy or angel

I Did it Creations - Anything Goes
One Stop Craft - Anything Goes
Paper Sundaes - Favorite Colour Combination (Green, Pink and White)
Top Tip Tuesday - Use Designer Paper


Btw... If you like sweet stuff, like I do, check out Sandra's blog and her amazing candy!