You're my favourite thing

9th Wedding Anniversary Card for my dear Hubby! Found these cute owls by complete accident at Michael's. I was looking for some ideas for the card, and there they were - with an idea ready to be made! We like staying up late, so this is just what I needed. I made it in my husband's favourite colours.

Ось таку листівочку зробила для коханого мужа на 9-ту річницю шлюбу. Кольори використала сині, бо це улюблений колір мого чоловіка. Я вже давно шукала якусь ідею, а тут у магазині нарила штамп із двома симпатичними совами. Доволі символічна пара, бо ми любимо разом сидіти до пізна. Дуже люблю наші спільні вечори, хоча зараз вони не дуже й тихі, але зате файні й радісні! 

Owls and sign are attached with 3D dots. Used Cuttlebug again - love it!!! Line was made with a white marker.

Сов та напис я посадила на об'ємний скотч. Пунктирна лінія намальована білим маркером. Тло зроблене за допомогою машини. Але ж я її люблю!

Cute couple a little closer.

Совенята ближче. Рамочку зробила на своїй дошці.

And the inside was absolutely necessary for this one!

Ну, і тут серединка просто просилася! Правда, трохи є різниця між чорнилом для штампів і маркером, але то ніц.  Чекаю тепер коханого. Цікаво побачити його реакцію!

And on the other side I wrote quote of Antoine de Saint-Exupery "Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward in the same direction."
На іншій внутрішній сторінці я написала цитату Екзюпері: "Любити - це дивитися не один на одного, а в одному напрямку".