Flower blooming tea

I made this card for a contest on my favourite forum and for my best friend who's also my son's godmother. This is an invitation to a tea party! And in my house there's lots of different kinds of tea, for any taste and mood! I really hope she'll come! I'm waiting every day, Marusia, you know that!

Цю листівочку я робила на конкурс відомого багатьом жіночого форуму. Робила з великою любов'ю, бо вона призначена для моєї найдорожчої подруги й кумасі. Назвала листівку "Квітковий чай", бо в мене завжди багато різних видів чаю, запашного й смачного. Дуже сподіваюся, що затишок, любов і аромат моїх чаїв донесеться до кумасі й вона невдовзі приїде до мене погостювати та потискати трохи свого похресника. Як і пише на листівці, я щодня чекаю тебе в гості, Марусю!

I am extremely HAPPY it won a third place!! Knowing that people like what you make is the best feeling ever!

Листівка здобула третє місце!!! Відчуття радості й щастя передати словами неможливо! Я безмежно вдячна всім, кому сподобалася моя листівочка й хто за неї голосував!

Inside is very simple: little poem in Ukrainian and two sweet cupcakes.

Серединка листівки дуже проста: чотири віршовані рядки й два солодкі кексики, що притулилися один до одного...

Here's a closer look for those who can read cyrillic. 

Кому цікаво почитати вірша, той може зробити це завдяки цьому фото. 

I've cut every cup separately. That was quite a work, as they are not very big. 

Кожне горняточко я вирізала окремо. Вони не мініатюрні, але й такого розміру не так легко вирізалися.

Made with love... a lot of love! And an open heart!

Зроблено з любов'ю! Великою любов'ю та щирим серцем!