Цукерка мереживно-крафтова... Blog Giveaway!!!

Hello, my dear Friends!

I'd like to wish you all a Merry Christmas! And share a little candy.

Сьогодні, коли так багато людей святкують Різдво, дуже хочу побажати всім, хто святкує, чудових свят та поділитися з вами цукерочкою. Ось такою. Тут мереживо на липкій стрічці, набір крафтового паперу (з одного боку з узорами, з іншого - чистий крафт), мішковина і така річ, назву якої я не знаю, але теж згодиться в скрапі.

All you have to do is add a picture of candy on the sidebar and your name into the link list. Come back January 20th to find out who's the winner. 

Все, що вам треба зробити, це додати фото на бічну панель і своє ім'я в лінкі. Зазирнути 20 січня й довідатися, хто став переможцем цукерки.

Гарного вам настрою!

trim and craft paper candy

1.	Nataly	19.	Natali Yarkova	37.	никитина
2.	Iveta	20.	Svetlana Fadeeva	38.	Gala Sm.
3.	Флокса (Марина)	21.	Анна Малахова	39.	галина
4.	Ivank@	22.	A-len-ka	40.	Irina
5.	yu-lenka	23.	Elly Booij	41.	Мерси
6.	Анчютка	24.	Svetlana Chistjakova	42.	Sserdechko
7.	opko	25.	Ирина	43.	Notic
8.	Seawoman	26.	Виктория	44.	Ek@teren@
9.	Yogiki-jl	27.	Волька	45.	Елена Котульская
10.	SonataJoy	28.	NOVA video	46.	Cebelica
11.	Эльби	29.	Маряна	47.	Анастасия Вартанян
12.	Катруся	30.	Надя Кмитюк	48.	Оксана
13.	Танюшка Данько	31.	oliaholly	49.	OLikA
14.	Katerinka-Sweet	32.	Lika Colorful	50.	AngeLLinA
15.	Віра	33.	Алёнушка	51.	Аленький цветочек
16.	Aneri	34.	galina avakyan	52.	Lena Ruj
17.	Катерина Нуйкина	35.	Lyolychik
18.	natashka	36.	Татьяна М.

(Cannot add links: Registration/trial expired)

Creative Knockouts #16 - Winter Wonderland... Біло-червона зі сніжинками

Last week was one of the craziest for me, my poor kids got all sick at the same time, so I am a bit late posting my card for new Creative Knockouts Challenge - Winter Wonderland. Our sponsor this week is Delicious Doodles with 4 digis for one lucky winner.

Ось уже кілька днів намагаюся поділитися цією листівкою, але через хворобу діток усе ніяк не вдається. Робила її як дизайнер блогу Creative Knockouts на нове завдання - Зимовий дивокрай.

 For my card I used JustRite Stampers Festive Poinsettia Stamp Set, Penny Black Creative die Snowflake Trio and Winter Bough Stamp. I stamped image on red Card Stock by Stampin' Up! with white Colorbox ink.

Мені надзвичайно подобаються штампи та ножі Penny Black, тому дуже хотілося поекспериментувати саме з ними. На червоному папері, який я обрала на основу, я відштампувала білим чорнилом зображення гілочки (Winter Bough від Penny Black).

CMM77 Merry Christmas ... Зимова з ельфом

There's a new challenge at Card Makin' Mamas -- Merry Christmas, it is sponsored by fabulous Bugaboo Stamps. Join our challenge and you could win 7 digis of your choice.

Сьогодні покажу листівку, яку робила як дизайнер блогу Card Makin' Mamas на нове завдання - Веселого Різдва. 

Creative Knockouts #14 - Christmas Splendour ... Усмішка сніговичка

Hello, Dear Friends! There's a new challenge running at Creative Knockouts Blog - Christmas Splendor sponsored by fabulous Crafty Sentiments Designs. Come join the fun and you can win an awesome prize - 3 digis of your choice.
Ось такого сніговичка я розмалювала для своєї листівки, яку зробила як дизайнер блогу Creative Knockouts на нове завдання - Різдвяне сяйво. 

Розіграш карамельки... Candy Winner!!!

Just a quick post to draw a winner for my Christmas candy. :)

У мене були перебої з інтернетом, тому розігрую свою карамельку аж сьогодні. І поїде вона до...

№39! А це в нас була...

AngeLLinA

Вітаю!! Прошу написати мені листа на email протягом тижня!

Усіх, хто не виграв, запрошую зазирнути в мій блог у вівторок, я для вас нову цукерочку приготувала. ;)

Have a Ball this Christmas ... Герлянда з ялинковими прикрасами

 Welcome to the Cyber-Monday Celebration Hop!

I am sorry I'm posting this so late, I messed up the dates.

Here is my CAS card for the hop.

Have a Ball this Christmas!
У мене є багато листівок, які я не мала змоги показати через подорож до Львова, тому я поволі буду виправлятися й показувати все непоказане. Сьогодні це ось така простенька різдвяна листівочка.

Канадська зима та АТС "Новорічні іграшки" ... Ornament Baubles

Останнім часом мені вдається зробити хіба АТС-ки. На листівки дуже мало часу, а ось такі малі форми дають хоч трошки поскрапити, коли душа вже дуже тягнеться. :) Цього разу в мене АТС-очки в стилі чисто й просто - Новорічні іграшки.

Happy Thanksgiving to all my USA Friends! I'd like to share my ATCs New Year Ornaments. I rarely have any time for my favourite hobby, so when I really need to make anything I make ATCs. These I made in CAS style.

 Для своїх АТС взяла білий перламутровий папір, кольоровий кардсток та два ножі: Memory Box BUBBLE ORNAMENT POPPY STAMPS і My Favorite Things BEAUTIFUL BOWS. Дуже мені подобаються ці ножі. Бантики в мене вже давно, але якось мені не вдавалося їх у роботах використати, тому рада, що нарешті нагода випала. А от кулька - це новий ніж, який тільки приїхав до мене нещодавно і мені ну так вже хотілося з ним побавитися трошки, так хотілося, що коли на блозі Город, где живут АТС оголосили новорічний обмін, я зразу ж записалася, бо знала, якими будуть мої карточки. :)

I used Memory Box BUBBLE ORNAMENT POPPY STAMPS Die і My Favorite Things BEAUTIFUL BOWS Die.

Creative Knockouts #12 - Snowflakes ...

It has been snowing hard here in Ottawa, so this week's challenge at Creative Knockouts - Snowflakes feels just right to me, especially today when I had to drive to the farm and back for almost three hours passing 9 accidents on my way. Scary! It was great to see the farm all covered in snow after the long drive. Just beautiful!

Цього тижня у нас позимніло й почав падати сніг. Сьогодні його випало особливо багато. Властиво він і досі падає. Але сьогодні мені треба було поїхати на ферму по молоко, тому я на собі відчула, що зима вже прийшла. Не люблю їздити в таку погоду, а 9 аварій, які я минула, поки заїхала на ферму, аж ніяк не сприяють бажанню витикати носа з хати. Зате засніжена ферма виглядала просто чудово! Правда, трошки шкода було бідних корівок та овечок, бо виглядало, що їм холодно. 

До цієї погоди чудово пасує нове завдання блогу Creative Knockouts - Сніжинки. І якраз листівку, яку я зробила як дизайнер цього блогу (а ще кілька фото з ферми) хочу вам показати.

Розіграш і Різдвяна карамелька ... Winner and Some more Sweet Stuff

Привіт, мої Дорогі!

Я зовсім забула, що досі не розіграла сумку від Тіма Гольца. Не буду довго тягнути й одразу показую результат рендомного жеребкування.

I completely forgot to draw a winner for my Tim Holtz bag and die. And the winner is...

№6 - Natali. Щирі вітання!!

Дуже прошу зголоситися протягом тижня!

А щоби згладити свою вину за мою таку забудькуватість, пропоную на розіграш отаку різдвяну карамельку. Тягнути не буду, розіграю 6 грудня. 

And here's a little bit of Christmas sweetness for you. You have time until December 6th.

Серія АТС "Навколо світу" +МК... ATC "Around the world" Tutorial

Here's another set of ATC I made for a Travel theme swap at ATC City Blog. I used 4 stamp sets by Unity to make these:

Travel Notes

Follow You Around Globe

Never Too Far

Grade School Style Lunch

Ще покажу вам ось такий набір АТС "Навколо світу". Робила також для блогу Город, где живут АТС. Нижче я описала в короткому МК, як саме я їх зробила.

АТС "Японочки-малятка"... ATC Japanese girls

Хочу вам показати, які АТС зробила на обмін "Восток, опять Восток!" на блозі Город, где живут АТС. Мені дуже подобаються штампики із серії Meoples від C.C. Designs, тому почувши тему обміну я, не сумніваючись ні хвилини, обрала для своїх АТС набір Азія, а точніше японочку із нього й розмалювала всі чотири роздруковані зображення маркерами копік. Вийшла ось така серія.

I'd like to share these cute ATC cards I made for blog ATC City for swap with theme "East". I love Meoples by C.C. Designs, so I chose one the Asian Meoples for my project. 

Creative Knockouts #11 - Make It Sparkle... Рожева різдвяна

Hello, Friends!
Today I am sharing my DT card for Creative Knockouts Challenge #10 - Make It Sparkle. We are sponsored for the last time by Saturated Canary and I just couldn't resist the fun, even though it is not my week. I just love those images! So catch this occasion and join the fun with us!
I made this image into a non-traditional Christmas card. A wish that your house and heart sparkle through a whole holiday season!

Я до вас сьогодні із геть нетрадиційною різдвяною листівкою. :) Захотілося мені цей малюночок оформити саме в святкову листівку, і то в рожеву. Це побажання чистого серця й душі, аби вони сяяли та іскрилися протягом усіх свят. :) Робила я її як дизайнер на завдання "Блискітки", тому щедро попрацювала над зображенням із блиском (глітером) та золотим лаком для скрапу Smooch.

CMM76 - Thankful Tiding... Подячні з вишивкою

This month at Card Makin' Mamas we have new challenge - Thankful Tidings. I played a little with Ukrainian stitched stamps and made couple Thank You cards in traditional colours for Ukrainian cross stitching.

На блозі Card Makin' Mamas цього місяця проходить завдання "Подячні листівки". Мені вже давно хотілося випробувати свої "вишиті" штампи від Штампувальні, от і випала нагода. Вийшли ось такі листівки.

Creative Knockouts #10 - Get Punchy...

Hello, My Friends!! I missed you so much, and my blog, and crafting!

I have been on vacation in my Homeland - Ukraine - for three weeks and after the trip my whole family got sick. No fun... But, we are all better now and I am back to Blogland and hope there will be no long interruptions anymore!

Today I have a fun Christmas card to share with you. I made it as a DT for new Creative Knockouts Challenge - Get Punchy. We are sponsored by Dr. Digi's this week, so get your punches out and join our challenge!

Ой, давненько ж я не писала в блозі! Ми всією сім'єю їздили в Україну, до мого рідного Львова, а після повернення всі разом захворіли, то ж я лише тепер повернулася і до блогу, і до заняття скрапом. Вражень від поїздки море й вони ще довго-довго будуть зі мною!

А поки хочу з вами поділитися різдвяною листівкою, яку зробила як дизайнер блогу Creative Knockouts для нового завдання "Діроколимо". Спонсором цього завдання є Dr. Digi's. Якраз п'ятниця, то ж беремо свої діроколи в руки і витискаємо всю негативну енергію, яка, можливо, назбиралася протягом тижня. Діроколи дуже добре допомагають зняти стрес, а ще зістарювання країв. ;)

Набір новорічних листівок та МК... Christmas Сards Set in a Box Tutorial

Сьогодні розпочався новий етап проекту "Новорічні листівки" від Зроби Сам(а). І я знову маю для вас "набір" натхнення на цей етап як запрошений дизайнер. Я зробила набір крафтових листівок та коробочку до них.

АТС-ки "Кольорові кульки"... Artist Trading Card "Birthday Balloons"

Натрапила я нещодавно на один дуже симпатичний блог - Город, где живут АТС, де дівчатка-рукодільниці обмінюються АТС-ками, а в мене до цих маленьких карточок особливий інтерес. Тому я недовго думаючи додалася на один із їхніх обмінів - День народження. І зразу мені в голові з'явилася ось така ідея на серію АТС-ок. Їх усі вже забрали, тому просто похвалюся, що зробила.

I'd like to share ATCs I made for an exchange at ATC-City Blog. 

Creative Knockouts #4 - Your Favourite Things... Різдвяна баночка для побажань

Hello Friends! 

It's time for a new challenge at Creative Knockouts - Your Favorite Things sponsored by fabulous Robyn's Fetish. Unfortunately I was running late for this challenge and used one of images I have coloured earlier. My favourite things here are Spellbinders dies, copic markers, doilies and lace trim. 

Я до вас сьогодні із баночкою, ще й до всього різдвяною. Використовувати її можна для того, аби туди класти папірчики з різдвяними побажаннями або молитвами. Показую вам баночку в рамках нового завдання блогу Creative Knockouts - Ваші улюблені речі. Моїми улюбленими речами є ножі від Спелбайндерс, маркери копік, серветочки та мереживо.

Вихвалялка й нова цукерочка... My new Helper and a Candy

У мене мегавихвалялка! Приїхала до мене ось така красунечка, якою я не можу натішитися вже кілька днів. 
I got my new BigShot couple days ago. Love it so much I can't stop using it with my dies and embossing folders!

Прості та швидкі листівки CAS для проєкту від Зроби Сам(А)... CAS Christmas Card

Сьогодні хочу поділитися з вами листівками, які робила на новий проєкт від Зроби Сам(А) Новорічні листівки разом. Мені було дуже приємно отримати запрошення подизайнити від Яни. І перший етап проєкту це - Прості та швидкі листівки у стилі Clean & Simple. А це моя перша листівка на цей етап.

Today I am sharing a Christmas card I made for new Zroby Sama project.

Candy draw... Розіграш цукерки

It's time for my candy draw! Let's make this short and sweet. :)
Thank you for following my blog! Sending you all lots of love!!
Довго затягувати з розіграшем не буду, тому одразу перейду до переможців. Лише запрошу зазирнути завтра подивитися на деякі мої вихвалялки та на нову цукерку. ;) А також подякую за те, що ви зі мною, читаєте та коментуєте мій блог! Я вас люблю!!

Creative Knockouts #2 - Recipe... Листівка з дамою

Hello, my Friends! I have been away for couple days visiting my family and best friend Maria in New Jersey, so my post for Creative Knockouts is super late, but you still have time to join Creative Knockouts Challenge - Recipe (1- image 1- sentiment 2 pattern papers 3 embellies) sponsored by Sassy Studio Designs.
Трошки пізно показую листівочку, яку робила, як дизайнер блогу Creative Knockouts. Цього разу завдання було зробити листівку за рецептом: 1 малюнок, 1 напис, 2 різних дизайнерських папери, 3 прикраси.

CMM #74 - Kids... Школярик із лінійкою

Happy Friday everyone! It is time for new challenge at Card Makin' Mamas - Kids. And a fabulous sponsor of this month is Bugaboo Stamps. Come join us in this fun challenge!

Я знову до вас із листівочкою, і цього разу як дизайнер блогу Card Makin' Mamas, де починається нове завдання - Дитяче, тобто будь-яка листівка на дитячу тематику чи дітками на ній підійде до участі в завданні.  

Creative Knockouts Blog Hop ... Моє домашнє з'їв собака

Hello, My Dear Friends!

Welcome to Creative Knockouts Blog Hop! Hope your week is going great and creative, just as it goes for our Design Team. 

You should have come here from Carmen's Blog. 

Don't forget to follow Creative Knockouts in order to win the main prize!

I also have a surprise candy for one lucky person, so leave a comment for your chance to win!

Привіт, мої дорогі!

Сьогодні мій пост - це не лише листівка, а ще й вихвалялка. Колишній блог DDCC уже більше не існуватиме, зате натомість постав новий Creative Knockouts, де я матиму честь творити в чудовій команді (у якій також творитиме і моя найдорожча подруга і кума Марія - щирі вітання!!). Із нагоди відкриття нового блогу та початку найпершого завдання - чоловічі листівки, вся команда дизайнерів вирішила провести для читачів Blog Hop. Це означає, що вам потрібно відвідати всі блоги зі списку нижче й залишити там свої коментарі. 

Залишіть коментар під цим постом і у вас буде нагода виграти цукерку-сюрприз (дам тільки підказочку, що вона буде різдвяною). 

Your next stop is Creative Knockouts Blog.

Hop over there, leave a comment and join the new challenge! If you do both you will enter for a chance to win a main candy and a prize from the sponsor!

Отже, ваша наступна зупинка для коментарів - блог Creative Knockouts!

Залиште там коментар і ви отримаєте шанс виграти основну цукерку, а якщо візьмете участь у завданні, то ще й матимете нагоду виграти приз від спонсора.

Спогади про літо... Summer travels

У блозi Арт Клуб UA знову нове завдання. За вікном уже починає панувати осінь, а ми команда Арт Клубу запрошує вас ще трошки залишитися в літньому настрої із новим завданням "Спогади про літо". 

New Challenge started at Арт Клуб UA blog - Summer memories,  and with the challenge our team would like to invite you to meditate about your summer even though fall is already here. 

DDCC #232 - Birthday Wishes... Ніжна з феєю

I am not a fairy person, though I do like to watch Tinker Bell cartoon with my kids, I rarely use them in my projects unless I have to. This one is different. This one I chose myself and amazingly this card turned into a purple card, which I love, but never know how to use in my projects. And this time it just worked on it's own. 

I made it for latest DDCC Challenge Birthday Wishes sponsored by Saturated Canary. Check out the challenge page to see gorgeous creations from the DT Ladies!

Я не дуже люблю фей, тому листівки, які досі робила, були з примусу, аніж за бажанням. Однак цього разу все інакше. Ця фея мені так сподобалася, що я вирішила зробити з нею листівку на нове завдання в блозі DDCC - Вітання з Днем народження. Спонсором цього завдання є моя улюблена дизайнерка та її магазин Saturated Canary. От люблю її штампики й нічого не можу з тим зробити, навіть кілька ґумових придбала.

Арт Клуб - Фотоліфтинг... Photo Lifting Challenge

На Арт Клубі знову нове завдання й цього разу ми пропонуємо вам побавитися у Фотоліфтинг, а ліфтити треба ось таке фото. Витягайте своє улюблене взуття та влаштовуйте фотосесію! ;)

We have new Challenge at Blog Art Club and this time it's a photography challenge. You need to lift this picture. So grab your shoes and camera and join the fun!

А ось моя версія цього фото. Дві пари літнього взуття на залитому сонцем задньому дворику.

And here's my take on the picture. :)

Чекаємо ваших фото! Дякую, що зазирнули в мій блог!

Thank you for visiting! Can't wait to see your pictures!

Штампи тут... штампи там... Two or More Stamps Challenge

В Арт Клубі розпочалося листівкове експрес-завдання "Штампи тут, штампи там". Для участі у завданні потрібно використати в своїй роботі щонайменше два штампи. Можна й більше.

Спонсором нашого завдання є Скрап-студія "З любов'ю". Приєднуйтеся до забави!

I'd like to share an easel DT card I made for Blog Art Club for the new Challenge "Two or More Stamps". 

DDCC #230 - Back to School... Школярик

I am back with DDCC Design Team and yesterday started new Challenge #230 - Back to School sponsored by Crafty Sentiments from whom a lucky winner will receive 3 digis. So grab your school stuff and make some cards for the Back to School Challenge! Can't wait to see your wonderful creations!

Я повернулася до скрапу й знову буду дизайнити з кількома командами. Однією з команд є команда блогу DDCC, до розпочалося нове завдання - Знову в школу. Спонсорує це завдання магазин Crafty Sentiments, від якого щасливий переможець отримає в нагороду 3 цифрові штампи. Тож витягайте все, що маєте на шкільну тематику й приєднуйтеся! З нетерпінням чекаємо ваших робіт!

Цукерочка "Я повернулася!" I'm Back to Blogoland Candy!

There has been a lot going on in my life for the last couple months I was away from my blog and crafting. Our family through a lot of stress and I had struggled with some health problems, as I have taken too much upon myself and collapsed. But I am finally back to myself and to my crafting and blog. :) So glad to be back! And what is best way to celebrate? With some candy!
I have 4 gifts for my followers today!
На якийсь час я зникла зі свого блогу, не заходила до своєї рукодільної кімнати й майже не бачилася з іншими людьми. Я набрала на себе забагато обов'язків і не витримала навантаження, яке на себе наклала. Водночас наклалося кілька різних подій, через які останні кілька місяців були дуже складними для нашої сім'ї, а ще додалися мої проблеми зі здоров'ям. Та молитвами добрих людей усе поволі починає повертатися до норми, а я, відповідно, повертаюся до своєї рукодільної кімнати та блогу. Я дуже-дуже за всіма вами скучила й хочу відствяткувати своє повернення та ще кілька подій цукеркою.
Перш за все хочу сказати дівчаткам, які виграли мою попередню цукерку, що я дуже вдячна за вашу терпеливість. Через усі перипетії я надіслала цукерку із запізненням, але вона вже в дорозі до вас! Щиро вам дякую за терпеливість!
Отже, що я святкую, окрім свого повернення у творчий світ. У липні ми з чоловіком відствяткували 11 років, відколи ми одружені, а 13 вересня святкуватимемо 15 років разом. Саме 13 вересня ми вперше пішли на побачення, на форум видавців у Львові, з якого все в нас і почалося, хоча на той час ми ще того не розуміли. Моя доня відсвяткувала 23 червня свій перший День народження, а мій молодший син у вересні відствякує уже третій. Ну, а оскільки таких важливих подій 4, то й цукерочок буде також 4.

#1 is Envelope Punch Board from WeR Memory Keepers.
№1 - це дошка для виготовлення конвертів від WeR Memory Keepers.

 

Follow my blog with Bloglovin

Crafty Sentiments GDT - Black&White and One Other... У квітковому садочку

Hello, My Friends!

I continue creating with Crafty Sentiments' Team as Guest Designer and today's card was created for the new Challenge Black, white and one other or Something Fishy. My other colour is green. This is my favourite colour. 

У мене нова листівка, якою хочу з вами поділитися. Я продовжую дизайнити для магазину Crafty Sentiments й сьогоднішня листівка була створене на їхнє нове завдання "Чорний, білий та ще один колір АБО щось рибне". Я обрала чорний, білий та додала зелений, мій улюблений колір. 

Robyn's Fetish #162 - Use a Digi... Люлі, маленька принцесо

We have new fun challenge starting at Robyn's Fetish today - Use a Digi. This challenge is sponsored by Robyn's Fetish Digital Stamps and More with 3 images of the winners choice.

Цю листівку я зробила як дизайнер блогу Robyn's Fetish для нового завдання - Цифрові штампи. 

Розіграш цукерок :) Candy Draw

Hello, My Friends!

First I'd like to thank you all (and there was 134 submissions!!) for wonderful Birthday wishes! It is not my favourite day of the year and I still haven't learned to like it. lol Though all the wonderful people around me always make this day special! I am so blessed to know and have you all in my life! 

Before I draw the winners I'd like to show you what wonderful gifts I received that day from my hubby and my followers. A beautiful surprise was brought to my door at noon!!

Привіт, мої любі!

Спершу хочу подякувати вам усім (а на цукерку записалося аж 134 особи!!) за чудові привітання! Я ще досі не навчилася любити цей день - мій День народження й мені завжди хочеться заснути увечері напередодні, а прокинутися день після цього дня. Проте всі чудові люди, які мене оточують, завжди приносять багато усмішок та радості в цей день. То справжнє Боже Благословення мати вас усіх у моєму житті! 

Перш ніж я перейду до розіграшу, покажу подарунки від коханого чоловіка та моїх ПЧ. Ось такий чудовий букет принесли до моїх дверей опівдні!! Такий красивезний сюрприз!

Зроби Сама - Скетч №16... GDT Sketch #16

Today I have a simple card to share with you which I made as Guest Designer for the Sketch Challenge by Zroby Sama Blog.

For my card I used Neopolitan Bisque Soup Stamp Set by Unity Stamp Co. I put few of the numbers on 3D dots as well as the phone. Keep in touch sentiment is stamped on the piece of linen. 

Сьогодні хочу показати вам листівку, яку зробила як запрошений дизайнер для блогу Зроби Сама на завдання Скетч №16.  Для своєї листівки я використала набір від компанії Unity Stamp Co. Я відштампувала різними кольорами цифри, три з яких посадила на об'ємні квадратики, так само і телефон, а напис Keep in touch відштампувала на шматочку льону.

Crafty Sentiments GDT - Show us stitching (real or faux)... Дівчинка з кулькою

I continue posting my GDT Cards for Crafty Sentiments and new challenge theme is - Show us stitching (real or faux). Here is my card I made for the challenge. :)

Цю листівку я зробила як запрошений дизайнер для блогу Crafty Sentiments на їхнє завдання - Шви (справжні або несправжні).

CMM Rubber Stamp

I am sorry I'm posting this late due to some issues I have in my life. 

You have plenty of time to join new and exciting challenge from Card Makin' Mamas - Rubber Stamps sponsored by Yumi & Fumi Handmade from whom a lucky winner will receive a $15 Gift Certificate.

А ось і друга листівка, яку хочу показати вам сьогодні. Зробила я її як дизайнер блогу Card Makin' Mamas на нове завдання - Ґумові штампи.  

DDCC #218 - Flutterby Butterfly...

You still have time to join fun challenge from DDCC  - Flutterby Butterfly sponsored by fabulous Sweet N Sassy Stamps from whom a lucky winner will receive 3 digis. Here's my card for this challenge. I decided to go vintage this time. It is one of my favourite styles.

Сьогодні покажу одразу кілька листівок (у різних повідомленнях), оскільки через різні обставини не встигла показати їх минулого тижня. Цю листівку зробила як дизайнер блогу DDCC для нового завдання - Метелики. Цього разу мені зробилася вінтажна листівка, хоча, може, більше ретро, ніж просто вінтажна. Дуже люблю цей стиль. :)

Robyn's Fetish #161 - Birds... Сіро-жовта з пташкою

Robyn's Fetish has new challenge for you this week - Birds. And the sponsor for this challenge is Fred She Said with 3 digis for a lucky winner.

Сьогодні на Robyn's Fetish стартувало нове завдання, на яке я зробила ось таку сіро-жовту листівку.

Crafty Sentiments GDT - Buttons ... Манюня як ґудзичок

I am continuing to share with you my creations as a Guest Designer for Сrafty Sentiments Challenge Blog and today's new theme is Buttons. 

Я продовжую дизайнити для блогу та магазину Сrafty Sentiments і сьогоднішня моя листівочка зроблена на завдання "Ґудзики".

Robyn's Fetish #160 - Four Legged Friends ... Солодкоїжка ))

It is time again for a new challenge from Robyn's Fetish and this weeks theme is - Four Legged Friends. Our lovely sponsor this week is Oak Pond Creations with 3 digital stamps for the lucky winner. And all DT Ladies have some gorgeous projects to share with you!

Сьогодні хочу поділитися такою трохи смішною листівкою, яку зробила як дизайнер блогу Robyn's Fetish для нового їхнього завдання "Чотириногі друзі", спонсором якого є Oak Pond Creations.

CMM Challenge - Punches... Для позитивної мамусі

I somehow didn't post my card for new CMM challenge, so I am quickly posting it today, since we are leaving to Montreal tomorrow early morning. 

The new challenge theme is Punches and it is sponsored by Rick St. Dennis MFA - Artsy Stuff.

Ми завтра раненько вирушаємо на кілька днів до Монреалю, тому я дуже швиденько напишу коротеньке повідомлення й покажу вам листівку, яку зробила для однієї файної мамусі, яка дуже любить робити різні компоти, кваси та зберігати все-все у різних великих та малих баночках. От для неї та з думкою про неї я й зробила цю листівку.

Crafty Sentiments GDT Card - Add a Charm... На гойдалці

I am so excited to share great news with you, my Friends! I will be a Guest Designer at Crafty Sentiments for May and June. I love their stamps so much!!

And the first challenge I joined as GD is Add a Charm. You can win a fabulous prize if you join the challenge.

Сьогодні в мене радісна новина. Мене запросили побути дизайнером для компанії, чиї штампи я дуже люблю - Crafty Sentiments. Я робитиму листівки з використанням їхніх штампів два місяці - травень та червень. Мені надзвичайно приємно було отримати таке запрошення. І першу листівку  я зробила на завдання Add a Charm (додай підвіску). 

Кілька слів про моїх діток :)

Звернули мені увагу, що я нічого про Меласю не розповідала останнім часом. Я взагалі не звикла ділитися в цьому блозі чимось, окрім своїх робіт. Буду виправляти ситуацію. Сьогодні почну з того, що розповім кілька слів про своїх діточок.

English version will be added a bit later.