Showing posts with label Штампувальня. Show all posts

Блог-хоп "Find JOY in all seasons"

Привіт, мої Хороші!

Давно мене тут не було. Якось не встигаю я ділитися фотографіями в блозі, постійно все в Інстаграмі пишу. Але завдяки роботі в дизайн команді TM Lesia Zgharda завжди є можливість знову до вас повертатися.
От і сьогодні я тут, оскільки наша дружня команда вирішила подарувати вас морем натхнення і запросити до участі у нашому осінньому блог-хопі!



Блог-хоп "Квіткові історії" ... Blog Hop Flower Stories

Привіт, мої Хороші!
Hello, my Friends!

Я вже цілу вічність не писала в блог. Якось він постійно випадав із мого розкладу. Буду старатися виправлятися. Ще й така чудова нагода сьогодні - блог-хоп від TM Lesia Zgharda. Ми святкуємо новий квітковий реліз. А святкувати є що! Нема такого слова, яке би описало, наскільки неймовірним та надихаючим є цей реліз. Я за три дні зробила 10 листівок і ще гору різних заготовок. Не могла зупинитися. І навіть не відчула, що спала лише 4 години, оскільки натхнення вночі находило з такою силою, що я не могла зупинитися. Аж почала записувати ідеї в блокнотик, аби не забути. )))

I feel like it's been forever since I posted in my blog. I am sorry I have disappeared. Somehow my blog has been off my schedule for a while. But I will try my best to post more often. Even a few words. I'm glad to be back now and with some wonderful inspiration to share. We - LZ Stamps Design Team - celebrate newest stamp release with a Blog Hop! And I'm telling you those stamps are absolutely gorgeous! I couldn't stop stamping since I got those in the mail. I made 10 cards in three nights and can't stop still. They inspire me to make more and more cards. I even started writing down some of the ideas, so I don't forget them. )))


І дивлячись на роботи моїх друзів із дизайн-команди, бачу, що ці штампи впливають так на кожного, хто бере їх у руки. У всіх просто неймовірні роботи! Якщо ви ще не були в блозі LZ, то обов'язково забіжіть, не пошкодуєте. Тим більше, що виконавши всі умови цього блог-хопу, ви матимете нагоду взяти участь у розіграші трьох сертифікатів і купити собі ці красивезні штампи!

And looking at all those gorgeous projects by DT members I can tell I'm not the only one in love with those stamps. And not the only one who can't stop making something with these stamps: cards, layouts, backgrounds... If you haven't seen the full release yet, make sure to check it out, it's absolutely gorgeous! Plus, if you join our Blog Hop and follow all the rules, you could win one of the three certificates and buy yourself those beauties. ;)


У блозі LZ ви могли побачити дві мої листівки, тут я теж покажу дві. Обожнюю біле штампування на крафтовому папері. А зі штампом "Букет" результат буде гарантовано неперевершеним. У мене тут лише гаряче тиснення білою пудрою й тонування білим чорнилом. Швидко й дуже просто у виконанні, а а як гарно. Штамп такий чудовий, що навіть додавати нічого не треба. Ще й написи у релізі такі влучні й потрібні. Як оцей "Believe in you dreams".

I am sharing with you two cards here and you can check couple more in LZ Stamps Blog. This one is a very simple card. I only stamped and heat embossed images and a sentiment and shaded the edges with white ink. Not much work (almost), but that beautiful Bouquet stamp makes look so lovely. And the sentiment Believe in you dreams. What a beautiful stamp!


Друга листівка виглядає просто, але штампування фону двома тонами зайняло мені досить часу.  Штампувала я двома відтінками сірого чорнила по сірому папері. Мені настільки сподобався сам фон, що вибрати дизайн для листівки було надзвичайно важко. Врешті я зупинилася на такому простому дизайні, який би мінімально затуляв відштампований фон. Правда ж, ці жоржини чудові? У роботі я використала штамп "Жоржина" {FL149}набір штампів "Жоржина" {FL150} та штамп "Дякую" {T376a}. До речі, слідкуйте за постами в моєму блозі та блозі LZ, бо на вас чекає ще більше натхнення із цим релізом. ;)

My second card looks simple, but it actually took a lot of work with all the layered stamping for these flowers. I loved this background so much I couldn't figure out the layout for this card. I kept it pretty simple so that most part of my beautiful background is visible and not covered by anything. Don't you just love these flowers? You will definitely see lots more inspiration from in the future using all these stamps. I used here Dahlias stamp set and Dahlia stamp.



І тепер найважливіше. Адже ви хочете взяти участь у нашому блог-хопі?
Для цього треба:

  • Підписатися на блог Lesia Zgharda, сторінку LZ в Instagram, сторінку LZ у Facebook
  • Зайти в гості до кожного дизайнера зі списку і залишити коментар
  • Розмістити інформацію про блог-хоп у своєму блозі будь-яким зручним для вас способом (банер на панельці або окремий пост з активним посиланням на пост у блозі LZ)
  • Записатися в inlinkz
  • Ви маєте час, щоби написати коментарі в усіх блогах до 2 вересня 2016 року включно
  • Серед усіх учасників, що виконали умови блог-хопу, будуть розіграні подарунки - три сетрифікати на покупки у нашому магазині номіналом 75грн, 150грн та 200грн!


How to participate in our Blog Hop?
  • Follow our LZ Stamps Blog, follow our Instagram and our Facebook page
  • Visit all the blogs from the list and leave a comment at each Blog Hop stop
  • Share about our Blog Hop by either putting Blog Hop banner on your side panel or writing a separate post about it
  • Add your name and blog to the inlinkz at the end of this post
  • You have time to leave comments on each blog until September 2, 2016
  • Three winners will be randomly picked among those who followed all the rules of our Blog Hop. There are three prizes to be won, three certificates to spend in our online store, - 75UAH, 150 UAH and 200UAH!


Список блогів: / List of blogs:

  1. LZ Stamps Blog
  2. Tanya SonataJoy
  3. Marina Kartavenko 
  4. Liliuska (ви зараз тут - you are here)
  5. Іhor Sidletsky (вам сюди - your next stop)
  6. Еkaterina Zenevich
  7. Galachko
  8. Helen Salo
  9. Оlga Maslo
  10. Оlesya Kharkova


Насолоджуйтеся красою!!

Have fun hopping!!

Елегантна лісова ... Elegant Card with Clear Embossing

Привітики, мої хороші!
Я швиденько покажу вам листівку, яку зробила з новими і не дуже новими штампиками TM Lesia Zgharda. Я відштампувала фон за допомогою штампа “зріз дерева”, зробивши гаряче тиснення із прозорою пудрою на чорному папері. Мені надзвичайно подобаються такі фони! До чорного ідеально пасує білий та золотий. Я зробила білі гілочки з листочками за допомогою гарячого тиснення на кальці. Оскільки в мене не було силуету зайця, я взяла геометричного, зробила дзеркальний відбиток і замалювала всі трикутники. Посипала я зайця пудрою для гарячого тиснення кілька разів, таким чином у мене вийшов суцільний золотий силует. Листівку довершила золота ниточка, напис “Be Unique” та золоті лелітки.

Hello, my Friends!
I am sharing an elegant black card with clear embossed background. I love this kind of background. It always looks very pretty. White and gold perfectly works with black backgrounds, so I heat embossed few branches in white. I didn't have a bunny silhouette, that's why I stamped a geometric one with mirror stamping technique and coloured all the triangles with embossing pen. I put few layers of embossing powder and love the result I got! Exactly what I needed. Now I only needed a few more touches - sentiment, thread and some sequins.



Materials used:

Дві акварельні листівки... Two watercolour cards

Привітики, мої Файнезні! 
Як у вас справи? У мене цілий тиждень був дуже важкий, бо вся сім'я підхопила грип, окрім мене. І лише сьогодні на майстер-класі я усвідомила, наскільки була виснаженою, коли не могла зібратися й почати працювати над листівкою. На щастя, майстер-клас був із моїми улюбленими фарбами Brusho, а вони завжди мають на мене терапевтичну дію. Я трошки порушила принципи майстер-класу, принесла зі собою штампики TM Lesia Zgharda й експериментувала з ними. Результат своїх експериментів і хочу вам сьогодні показати.

Hi Everyone!
Hope you are all doing well. I had a crazy week with the whole family having a flu except for me. Thankfully I went to Heather Telford's class today and had a lot of fun playing with brushos and some TM Lesia Zgharda stamps. I broke a rule a little and brought my own stamps to use. The result of my experiments I want to share with you today. 


Набір з 3-х штампів "Півонія"
Набір штампів "Флораріуми"


Daring Cardmakers - Getting Geometric
Addicted to Stamps - Anything Goes
Храни воспоминания - Акварель

Art Club UA - Весняні квіти (півонії)


Штамп "happy BIRTHDAY"

Friday Mashup - Happy Birthday

Затишна листівка-шейкер ... Shh... I'm reading

Привітики, мої Любі!
Нарешті викладу цю листівку-шейкер і в себе в блозі, а то все ніяк не виходило. :)
Дуже мені подобаються такі кольори і дуже люблю робити в'язані штамповані фони. А коли я побачила цю дівчинку зі штампа, то зразу знала, що зроблю з нею шейкер, адже він так і просився!

Hi everyone!
I am sharing a shaker card today. I used here my favourite background stamp and my new favourite - reading girl. I just love that 'shh... I'm reading' sentiment that comes in a set! As soon as I saw it I knew I'm going to make a shaker with it. And in one of my favourite colours as well.


Розкажу, як я тепер роблю шейкери. Беру ножі, у цьому випадку я взяла кола від Lil' Inker Designs, і кишені із вставок для ПЛ. Тоді запаюю по колу, залишивши отвір, аби заповнити шейкер різними лелітками, ґлітером тощо, а тоді запаюю те місце також. Далі справа за клеєм та рамочками. Дуже просто. :)

Here's how I made this shaker. I grabbed  Lil' Inker Designs double stitched circle dies and some project life pockets and traced a circle with my fuse tool leaving some space to fill the shaker with sequins and glitter. Next I finished tracing the circle with hot fuse tool and cut the circle out with scissors. My shaker pocket is ready. All I need now is adhere it to my card and add some frame on top to cover the edges of the shaker.


Ось так виглядає готова листівка.

Here's how my one layer shaker looks.
 
 Я розмалювала малюнок олівцями Spectrum Noir.

I coloured my images with Spectrum Noir pencils.



Paint Your World - Favourite Stamp
Viva La Vista - МОЙ ЛЮБИМЫЙ СТИЛЬ - КАС
Scrapvell - Обо всем на свете (у меня о чтении и тишине, обожаю и одно, и другое, но не всегда удается ими насладиться)
SSS - Anything Goes

Миру та любові! ... Knitted Winter Cards

Привіт, мої Хороші!
Скучила я за вами та дописуванням у блог, але моя травмована шия не давала мені дописувати весь грудень, але кілька тижнів тому я знову почала ходити на фізіотерапію та масажі й сподіваюся, що тепер писатиму частіше. 
Почну зі свого улюбленого комплекту - листівки та коробочки, які робила для TM Lesia Zgharda. Тут фон цілковито штампований. Я використала ось такі штампи:
А також ніж Sizzix Pillow Box die. 
Забігайте увечері, я приготувала для вас цукерочку та відео, яке, сподіваюся, вам сподобається. ;)

Hello, my Friends!
I haven't posted anything for awhile as my neck injury has been giving me a lot of trouble since December. I am now back to physiotherapy and hope I'll be able to post more often. 
I'd like to share my favourite card and pillow box set today. I made it using TM Lesia Zgharda stamps and Sizzix Pillow Box die.




Неопубліковані листівки 2 ... Cards I forgot to show earlier 2

Привітики, мої Хороші!
У мене другий пост із листівками, які я не показувала в блозі. Сьогодні їх буде ще більше, ніж учора. Наприкінці знову є відео, як і в попередньому пості. Приємного перегляду!

Hello, my Friends!
Here's my second post with some cards I forgot to post on the blog earlier. There's even more pictures than yesterday. Enjoy!

Одношарова листівка зі штампуванням. Маску я зробила зі звичайного паперу. Просто вирізила овал у прямокутнику меншому за основу. А тоді наштампувала дрібними зображеннями рамочку та серединку.

One layer card. I masked part of the card and then stamped a lot of small images for the border and the middle oval.

Неопубліковані листівки ... Cards I forgot to show earlier

Привіт, мої Милі!
Я вирішила за наступні два дні зробити щось таке трошки нетипове. 
У мене досить багато непоказаних листівок, аж 20 чорновиків назбиралося. І замість того, аби маринувати ті листівки у загашнику, я вирішила, що просто зроблю кілька "листівкопадів" і покажу зразу кілька листівок, аби в Новий рік заходити без хвостиків та чорновиків. Як вам така ідея? 
Спершу покажу листівки, які робила для блогу магазину Аґрафка. Наприкінці на вас ще чекає невеликий відео-МК. :)

Hello, my Friends!
As the last days of this year are passing by I decided to publish some cards I haven't shown in my blog, so they don't get lost or forgotten in the drafts. There will be few of these posts. And today I decided to show cards I made for Agrafka UA. Enjoy!


Олень ... You are a Miracle. Deer

Привітики!
Сьогодні в блозі TM Lesia Zgharda допис-натхнення до листопадового завдання Дошка натхнення Wild. Обов'язково зазирніть у блог, щоби подивитися неймовірні роботи дизайнерів.

Hello, my Friends!
Today I am sharing a DT Card I made for TM Lesia Zgharda November Challenge - Mood Board Wild. Don't forget to check the blog and enjoy all the gorgeous inspiration from the DT Ladies!


Мене в цій дошці надихнув олень. Я відштампувала його за допомогою золотої пудри для ембосингу на кальці й розмалювала маркерами хамелеонами. На основі листівки я затонувала листочки з допомогою трафарету, додала штамп напис. Чорною гелевою ручкою зробила рамочку. Оленя прикріпила до основи - і листівка готова.

I love this deer stamp and decided to make another card for this challenge. Heat emboss the image on vellum using golden embossing powder. Next colour it with chameleon pens. Since it's a one layer card you can add some interest to the background using inks and stencil. I used leaves stencil. Next add a sentiment and a simple frame using a ruler and a black pen. Fussy cut embossed deer image and adhere it to your card.

А ось і дошка натхнення для вас:
And here's the mood board for your inspiration:

Воронежский скрап-клуб - "Чисто и просто" ОЭ штамп
CAS-ual Fridays - Precious Metals
CASology - Pretty

Листівка із оленем... Green card with a Deer

Привіт, мої Чудові!
Сьогодні хочу показати ще одну листівочку із зеленим кардстоком та моїм улюбленим оленем від TM Lesia Zgharda. Я дуже люблю контрасти, які вдається отримати із використанням темного кардстоку, наприклад чорного.

Hello, my Friends!
I am sharing another card today using beautiful TM Lesia Zgharda stamps and some green and black cardstock. I really love the effect I can get using black cardstock on my cards.


На основі листівки я відштампувала зайчика за допомогою чорнила для ембосингу та білої пудри, отримавши таким чином саморобний фон для листівки. Далі я взяла один із залишків чорного паперу й відштампувала на ньому оленя саме за допомогою гарячого ембосингу, взявши для цього золоту пудру. Оленя я вирізала ножицями.

On the green card base stamp bunny image multiple times rotating the image before stamping. Use embossing ink and white embossing powder. On a scrap piece of black paper stamp a deer image and heat emboss it with golden embossing powder. Fussy cut the image.


Оскільки зображення оленя та зайця є геометричними, я вирішила підкласти під оленя невелику рамку. Я вирізала овал із зеленого паперу й затонувала його білим чорнилом. Стрічкову рамку та напис я відштампувала на чорному папері за допомогою золотої пудри для ембосингу, і також вирізала ножицями.

Since bunny stamp and deer stamp are both geometrical put your deer image on a die-cut oval frame. Use a scrap piece of the same green card stock as your card base. Ink the oval with white pigment ink. Stamp a banner and a sentiment on a scrap piece of black card stock and heat emboss it with golden embossing powder. Fussy cut it.

Зелені та крафтові листівки... Green and Kraft Cards

Привіт, мої Хороші!
Сьогодні я до вас із крафтово-зеленими листівками. Я обожнюю зелений колір і він завжди надихає мене на щось особливе, допомагає знаходити цікаві ідеї, творити не одну листівку, а зразу декілька. Цього разу зелений та штампи TM Lesia Zgharda надихнули мене не лише на гарні одношарові листівки, а й на кілька гарних фото також. 

Hello, my Friends!
Today I'm sharing two cards in kraft and green. Green is my favourite colour and always inspired me for new ideas and new ways of looking or making something. Green and beautiful TM Lesia Zgharda Stamps inspired me to create some pretty one layer cards and to take few pretty photos. ;)


Для цієї листівки я взяла штамп віночок і відштампувала його темним зеленим чорнилом на самій основі листівки. Тим самим чорнилом я відштампувала на невеличкому залишку крафтового паперу напис Hello і вирізала його. На залишку зеленого паперу я відштампувала зайчика за допомогою чорнила для ембосингу та білої пудри. Відштампованого зайчика я також вирізала.

For this card stamp a wreath image on the card base with dark green ink. Use the same ink to stamp Hello on a scrap piece of kraft paper and fussy cut it. Stamp a bunny image and heat emboss it with white embossing powder on a scrap piece of green card stock. Fussy cut the image.


Далі я додала тиснену рамочку на основі листівки. На середині віночка я прикріпила вирізаного зайчика з допомогою об'ємних квадратиків. Я додала шнурочок, а над вузликом прикріпила напис на об'ємні квадратики, додавши кілька вирізаних гілочок із зеленого та крафтового паперу. І, звичайно, я не могла не додати кілька емальованих цяток та леліток.

Next add some stitched frame on the card base. Adhere bunny image in the middle of a stamped wreath using foam squares. Add some twine and adhere Hello sentiment using foam squares to cover the knot. Add some die-cut branches in both kraft and green. Embellish with enamel dots and sequins.


Я відштампувала ялинковий віночок та напис за допомогою гарячого ембосингу. Напис навмисне розмістила всередині віночка, який вирізала ножицями.

For this card stamp and heat emboss a wreath and Hello in the middle of the wreath. Fussy cut the wreath.

Далі я зробила тиснення на основі листівки. Обмотала основу кілька разів шнурочком, а тоді прикріпила вирізаний відштампований вінок до основи за допомогою об'ємних квадратиків. Останній штрих - кілька леліток та емальованих цяток.

Now add some dry embossing to your card base. Next wrap a twine a few times and adhere the wreath using some foam squares. Embellish with some sequins and enamel dots.

Розмальовування спреями... Orange Peony Card

Привітики, мої Милі!
Вітаю вас із Днем кардмейкінгу, або, як гарно написала в своєму Інстаграмі, Люда Вишневий цвіт, із Днем листівкотворця!
Сьогодні ділюся з вами листівкою, яку я зробила для завдання TM Lesia Zgharda - Штампуємо на кальці. Я відштампувала квітку й листя на акварельному папері й розмалювала все спреями. Якщо вам цікаво, як саме, то запрошую переглянути відео нижче. ;)

Hello, my Friends!
Happy World Cardmaking Day!

I am sharing this bright card with a peony today. I stamped it and the leaves on the watercolour paper and coloured it using sprays. Check out the video tutorial below to see how it was done. :) And don't forget to join TM Lesia Zgharda October Challenge - Stamping on Vellum.
Використані матеріали: / Materials used:
Набір з 3-х штампів "Півонія" /Peony stamp set
Штамп "you are so BEAUTIFUL" Stamp
Мультиколірний спрей "Веселковий зелений" / Multicoloured Spray Rainbow Green
Однотонний спрей "Веселковий червоний" / One Tone Spray Rainbow Red
Однотонний спрей "Веселковий помаранчевий" / One Tone Spray Rainbow Orange
Однотонний спрей "Веселковий жовтий" / One Tone Spray Ranbow Yellow

And here's the video tutorial :)

Хочу в ДК TM Lesia Zgharda ... TM LZ DT Call

Привіт, мої Найдорожчі!
Сьогодні останній день, коли можна подати заявку в ДК TM Lesia Zgharda і, оскільки, стан мого здоров'я покращується, я вирішила знову податися в цю чудову команду, бо свого життя без штампів та інших матеріялів TM Lesia Zgharda я просто не уявляю!
Отже, чому я хочу в цю команду і що я можу запропонувати зі свого боку?

У першу чергу власний стиль та вміння оригінально підходити до штампів, шукати нестандартні застосування їх у своїх роботах. А по-друге моє вміння гарно фотографувати роботи та робити відео-МК. І по-третє, мої роботи часто фігурують у топах, а це додаткова реклама для продукції TM Lesia Zgharda. А ще я дуже дружня й комунікабельна, що є незамінним у командній роботі.

І тут зроблю відступ і напишу свою щиру подяку Лесі, адже саме робота в її ДК спонукала мене до зростання: я почала робити кращі фото, навчилася їх обробляти у відповідних програмах редакторах, я також почала робити відео-МК та придбала власний домен. І я впевнена, що це ще не кінець мого росту.

Визнаю, що як творча людина, я часом не вмію вписатися в часові рамки, але саме свідомість того, що в мене є такий мінус, допомогла мені навчитися бути організованою, планувати речі наперед. І я це роблю все краще, хоча є ще куди рости. І робота в цій чудовій ДК стимулює до росту, як жодна інша!

This is my post to apply for another term at amazing TM Lesia Zgharda Design Team. I just love this company! Lesia's stamps are so beautiful and great to work with!
For this DT Call I haven't only prepared my favourite projects from last couple months to show, I also made a card especially for the DT Call and I even made a video tutorial. Enjoy!

Я просто не могла втриматися, аби не зробити для цієї заявки окрему листівку та відео-МК до неї. Липневий реліз із сукулентами мене зачарував і заразив любов'ю до них. Насолоджуйтеся переглядом! ;)

Використані матеріали:
Набір штампів "Флораріуми" {N069}
Набір штампів "Флораріуми в слоїчках" {N073}
Набір штампів "Флораріум-слоїчок з грунтом та рослинами" {N074}
Набір штампів "Succulents and Santiments" {N064}
And here's a video tutorial :)

Завдання Серпня. Мудборд... TM LZ August Challenge

Привітики, мої Найдорожчі!!
Я до вас із новою листівкою, яку зробила на серпневе завдання від ТМ ЛЗ - мудборд. Мені здається, що ця листівка зовсім для мене нетипова, оскільки тут багато деталей, і навіть застосовані оверлеї. Вперше в житті! Але загалом вона мені дуже подобається. Хоча спершу видавалася якоюсь немоєю. )) Фон я зробила з допомогою паперу TM Lesia Zgharda та фонового ножа Simon Says Stamp. :)

Hello, my Friends!
Today I met some wonderful crafty ladies. I have been having quite stressful days lately. And so to relax a little I decided to go to a meeting organized by one crafty FB group I joined some time ago and was super shy to actually attend one of their meetings. I was sure I'm the wrong kind of a crafter, since all the ladies did ton of knitting and crochet. Was I ever wrong! It was a beautiful evening, and I had a lot of fun, and I'm going to go again for sure.
And let me share with you a card I made for TM LZ August Challenge: mood-board.


It was my first time using some sisal on my card and overlays. 
Simon Says Stamps dies used in my card: 
Small Forest Tree
TM Lesia Zgharda paper and stamps:



Scrappolis - Своими руками (сама разрисовала и вырезала веточки и воробушка)
зачарованные скрапом - Чем дальше в лес...
Virginia's View - Embellishments
Simply Create Too - Anything Goes
Stamping Sensations - Anything Goes with a Stamp and a Die