Чоловіча з жарівками... Male Birthday Card

Привітики, мої хороші!

У мене стільки непоказаного назбиралося, що я тепер, мабуть, щодня буду щось показувати. Сподіваюся, не набридну вам своїми листівками. ;) А ще маю кілька дописів заплонованих про наші мандри. Так що на цей місяць у мене маса планів. Аби лиш вдалося їх реалізувати. 

Нині я до вас знову з чоловічою листівкою. Страшенно люблю гаряче тиснення й на цій листівці відірвалася по повній. Щиро кажучи, я часто так відриваюся. Як уже почну ембосити, то спинитися не можу. :)) 

Тут один маленький трюк - я відштампувала штампом лампочкою (або як ми кажемо у Львові, жарівкою) бордюрчики. А ті крила, то мені так і хочеться мало не в кожну листівочку ліпити. Давно хотіла якісь крила й ці просто ідеально підійшли. 

Hello, my Friends!
I am sharing another male card today. With a LOT of heat embossing! I love it so much I can't stop once I start and heat emboss almost the whole card. Well, here I did emboss everything I stamped on this card. haha Borders were stamped with the light bulb stamp.
We are finally getting into the warm weather here. I absolutely love it! Kids are in the backyard all day and I enjoy all the fresh and warm air. Feels so good to have all doors and windows open. Finally I can feel that spring is here!
Wishing you a lot of sun!

Моя спроба у кліновому стімпанку... CAS Steampunk

Привіт, мої Гарнюні!

Я до вас із ще однією листівкою. Намагалася зробити кліновий стімпанк. Вам судити, вдалося мені чи ні. Від куль я просто в захваті, такий той штамп TM Lesia Zgharda неймовірний, що я ніяк не зупинюся й уже кілька листівок із ним зробила.

Я зрідка використовую дизайнерський папір, тому ця листівка рідкісна. І тут дуже багато гарячого тиснення, яке страшенно люблю, із золотою та платиновою пудрами. Усі використані матеріяли (крім темного коричневого кард стоку) від TM Lesia Zgharda.

Hello my Friends!

I have a male card to share today. It was my first attempt in CAS + Steampunk. Not sure if I got the steampunk part of it, but I like how it turned out. There's a lot of embossing on this card with golden distress embossing powder and platinum embossing powder (my absolute favourite!). All the papers (except for dark brown card stock) and stamps are by TM Lesia Zgharda.

DDCC #168 - For Dad...Краватки для татка

This card I made for DDCC Challenge #168 - For Dad. We have fabulous sponsor this week - In2Stamps with 10,00 euro voucher for a lucky winner. You don't want to miss this one! ;) And you don't want to miss fabulous inspiring creations from our Design Team!!

Оскільки в Пн. Америці цього місяця святкують День батька, нове завдання на блозі DDCC присвячене само цьому святу. Отже, для участі вам просто треба зробити листівку Для Тата й це дасть вам шанс виграти ваучер на 10 євро від нашого чудово спонсора: In2Stamps.

THE ROBYN'S FETISH CHALLENGE #88 - Anything Goes... Сам собі машиніст

Happy New Year everyone! And welcome to new THE ROBYN'S FETISH CHALLENGE #88! Our theme this week is one of the favourites on the blogoland - Anything Goes.

The sponsor for this challenge is Robyn's Fetish Digital Stamps And More. By playing with us you get a chance to win 3 digital images from our sponsor!

Don't forget to hop over to THE ROBYN'S FETISH CHALLENGE to see what our fabulous DT came out with this week!!

Цього тижня в нас нове завдання на блозі THE ROBYN'S FETISH CHALLENGE #88 - Що завгодно. Це означає, що ви можете подати листівку на будь-яку тему, а навіть і не листівку, а будь-що зі скрапового, що створите. Спонсором цього тижня є Robyn's Fetish Digital Stamps And More й нагородою переможцеві будуть 3 цифрові штампи. До речі, тепер у нас обирають топ листівки, так що ви маєте шанс не лише виграти приз, а й потрапити у список найкращих. ;) Обов'язково зазирніть на блог, аби подивитися, що створила наша ДК для вашого натхнення!

I made a male card for one friend of ours. It's a Birthday card with "Best Wishes" Sentiment. I coloured stamp with copics. You can find this stamp here.

Balloons... Листівка з кульками

Today I'd like to show you masculine card I made for a very special friend of our family. I made it pretty quick. Inspiration took me off the ground with this one and here's what I landed with. I like simple and clean style, so I decided to try myself in it. Hopefully, I'm on the right way...

Сьогодні хочу показати вам листівку, яку зробила на уродини для друга нашої сім'ї. Він казав, що він рідко отримував кульки, то ж я вирішила йому подарувати їх на листівці. Йому дуже сподобалася моя ідея! Із цією листівкою я також починаю свій перехід до нового стилю: просто й чисто. Сподіваюся, він буде прихильним до мене та моєї музи...

Simple Male Card... Два кухлики пива і канапка )))

Today I have this simple embroidered card to show. I don't like to decorate stitched card, prefer to keep them simple and clean.

Сьогодні покажу вам вишиті ізониткою кухлики пива. Робила для ского чоловіка, як жартівливу валентинку. Йому сподобалася і листівка, й ідея.

Happy Birthday, Brother!

Even though my brother's Birthday was a month ago, it's still not too late to make a card in addition to the gift he received already. I know he will understand. )))

I used stamps from Inkadinkado to make balloons, attached regular black DMC thread to them. On two balloons there is number 23, as it's my brother's 23rd B-day, and the last balloon has numbers 22 (previous) and 24 (next B-day).

Цю листівку я зробила для брата. У нього ДН вже минув (місяць тому), але якось у мене не було натхнення раніше. Та й пошта страйкувала. А вчора нарешті зробила.

Використала свої штампики з кульками для цієї листівки, а на кульках прив'язала звичайну нитку DMC. На кульках є цифра 23 - стільки братові років. А на одній є 22 (попередній) і 24 (майбутній ДН).

I am entering these challenges with it:

Card Challenge №45 - Happy Barthday - Scrapbook Sisters

Punch or Die - Totally Gorjuss

Challenge #144 Numbers - Saturday Challenge

Men's Jacket Card

My husband asked me to make a thank you card for his professor. I decided to make a suit card, but couldn't find anything I liked, until found this Valita's blog and templates. That was something I wanted to make.

I wasn't sure what colour would be the best, so I made two cards.

Чоловік попросив мене зробити подячну листівку для його викладача. Я довго шукала різні ідеї піджаків, сорочок та костюмів, аж поки не надибала шаблон на ось цьому блозі. Він мені сподобався настільки, що я вирішила зробити за ним листівку. Властиво, я не була певна, що саме підійде краще, тому зробила дві.

Black... Чорну...

And brown... і коричневу.

Masculine Card

My hubby's peer had a birthday last week, so I told I'll make a card for their group to sign. Was looking for different ideas on the web, but nothing "talked" to me. I went through paper and stamps I have and decided to use Ditto Cling Stamp Happy Day for a Happy Birthday sign on the card. I was planning to make a dark blue card, but at some point changeв to brown colours. 

Моя друга "чоловіча" листівка спочатку до мене ніяк не промовляла. Я перерила інет у пошуках чогось такого, що би мені подобалося, але нічого не знайшла. Тоді я взяла свій папір, перегорнула листочки один за другим, переглянула штампи й зупинилася на останньому з придбаних наборів штампів. Листівка спершу планувалася в синіх тонах, але листівка захотіла бути коричневою.