Some news to share... Я в ДК Штампувальні

Щось у мене в житті такий вир останнім часом, що нічого не встигаю. Ще й постійна сонливість через вагітність та зиму... Але нарешті сьогодні напишу вам новину, якою тішуся вже довгий час і давно хотіла поділитися. Мене взяли дизайнером на "Штампувальню". Так що тепер на моїй правій панельці красується такий симпатичний банер.

I've been feeling so exhausted and sleepy lately (pregnancy and winter are taking most of my energy) I didn't post too much. I'm so lucky to be part of few Design Teams, as it keeps me crafting. And today I want to share an amazing news of being accepted to another DT. I will be designing now for my favourite store of Ukrainian stamps - Shtampuvalnia.

Exiting News!! Хвалюся новинами!

I have some exiting news to share with you!

I'm so looking forward to this Saturday and my debut at I Did It Creations Challenge Blog.

I've been chosen to become a part of their fabulous Design Team!!!

Love working with them already! The team is super friendly and very organized!

And all the ladies are so creative and awesome!!

You can meet all members of the DT here or in person by visiting their blogs. Link can be found on my sidebar.

Хочу поділитися з вами новинами!

Цієї суботи буде мій дебют як дизайнера команди I Did It Creations Challenge Blog.

Мушу сказати, що хоч я з ними лише почала працювати й переписуюся лише два тижні, співпраця вже принесла мені масу задоволення! Все дуже гарно організовано! Організатори - надзвичайно привітні та приємні! 

А решта дівчат у дизайнерській команді - чудові й дуже творчі майстрині! Ви можете познайомитися з ними тут, а також знайдете їхні блоги в мене на панельці.

Мій перший фотоліфтинґ... Photolifting: first small step

На Арт-Кухні почалося нове дуже творче й цікаве завдання. Треба зробити фотоліфтинґ фото від Yvonne. Ось такий він у мене. Я вперше таким займалася, тому прошу не бути критичними. O:-)

For our new challenge at Art-Kitchen we had to 'recreate' a picture you can see below. Please bear with me, as it was my very first time. )))

Календар до Нового року: березень...Making a calendar. March

I know it's a little weird I am starting my calendar with March, but I promise I'll have January and February soon. I joined a DT team at Art Kitchen recently, when January and February were already online, so I started with what was next. So this is my first page for their New Year's Marathon. Btw, you can join any time if you'd like. All twelve pages should be submitted but December 30th, so you have plenty of time still! To see other designers fabulous work, please go here.

Не знаю, чи ви помітили, але в мене тепер такий гарненький "бейжик" з'явився, бо мене взяли в ДК блогу "Арт Кухня". А ось і моя перша робота, як дизайнера: сторіночка календаря на місяць березень. Зараз на "Арт Кухні" триває Новорічний марафон. Після завершення марафону всі його учасниці матимуть у своїх чарівних рученьках красивезні саморобні календарі. Якщо би ви бажали приєднатися, то можете це зробити в будь-який час, оскільки всі 12 сторінок приймають до 30 грудня. Так що, коли б ви не приєдналися, ви завжди будете вчасно! До речі, обов'язково гляньте вишукані роботи інших дизайнерів!!