Showing posts with label кульки. Show all posts

Balloons... Листівка з кульками

Today I'd like to show you masculine card I made for a very special friend of our family. I made it pretty quick. Inspiration took me off the ground with this one and here's what I landed with. I like simple and clean style, so I decided to try myself in it. Hopefully, I'm on the right way...
Сьогодні хочу показати вам листівку, яку зробила на уродини для друга нашої сім'ї. Він казав, що він рідко отримував кульки, то ж я вирішила йому подарувати їх на листівці. Йому дуже сподобалася моя ідея! Із цією листівкою я також починаю свій перехід до нового стилю: просто й чисто. Сподіваюся, він буде прихильним до мене та моєї музи...

Happy Birthday, Brother!

Even though my brother's Birthday was a month ago, it's still not too late to make a card in addition to the gift he received already. I know he will understand. )))
I used stamps from Inkadinkado to make balloons, attached regular black DMC thread to them. On two balloons there is number 23, as it's my brother's 23rd B-day, and the last balloon has numbers 22 (previous) and 24 (next B-day).
Цю листівку я зробила для брата. У нього ДН вже минув (місяць тому), але якось у мене не було натхнення раніше. Та й пошта страйкувала. А вчора нарешті зробила.
Використала свої штампики з кульками для цієї листівки, а на кульках прив'язала звичайну нитку DMC. На кульках є цифра 23 - стільки братові років. А на одній є 22 (попередній) і 24 (майбутній ДН).
I am entering these challenges with it:
Punch or Die - Totally Gorjuss
Challenge #144 Numbers - Saturday Challenge